最高な豚肉！日本の鹿児島で地元料理を1人で食べる
こちらの動画では、鹿児島での旅の様子を「食」にスポットを当てて英語の文字説明付きで紹介している。旅行記のような形式で、立ち寄った飲食店から移動やホテルの様子まで見せてくれた動画に、海外の人からも興味津々な感じのコメントが届いている。
出典：https://youtu.be/eViv2MTnrtk
-
- まずはとんかつ屋で黒豚のとんかつセット
- 続いて、さつま揚げを挟んだライスバーガー
- デザートは白熊のかき氷
- ホテルに到着、部屋を案内してしばし休憩
- 夕食は、そばを入れて食べるユニークなしゃぶしゃぶ
- さらに翌朝の朝食バイキング
- 最後は空港の足湯へ
海外の反応
・名無しさん＠海外の反応
最高な食べ物だね！
・名無しさん＠海外の反応
「だし」のアメリカ人に対する一番いい説明は、日本の鰹節と昆布から作ったうまみストック。干したイワシやシイタケからも作れるんだよね。作ったことあるけどおいしかったよ。
（※とんかつ屋のシーンで、「だし」を説明するのが難しい、という撮影者の感想がありました）
・名無しさん＠海外の反応
黒豚はかなり高級（為替レートのおかげで緩和されてるけど、それでも高い）だけど、それだけの価値もありそうだね。もし鹿児島に行ったら、現地の豚肉を食べてみなきゃ。おいしそう！
・名無しさん＠海外の反応
うーん、これはめちゃくちゃおいしそう！あのお店のしゃぶしゃぶは絶対食べたい！でもこの特別な豚肉を使ったカレーも
・名無しさん＠海外の反応
食べ物とてもおいしそう！！夕食の値段を伝えるのを忘れちゃってたみたいだけど、メニューを見て推測する限り、2600円で、今の為替レートだと約23.92カナダドルになる。ここカナダでもおいしくてヘルシーな食事がそんな値段でできたらいいのに。
・名無しさん＠海外の反応
おいしそう！みんなよさそうだけど一番気になるのはあのさつま揚げバーガー。あとあの白熊を撫でたい＾＾
・名無しさん＠海外の反応
120%満足に食べる。
8分間電車に乗車。
新たなおやつの準備完了。
・名無しさん＠海外の反応
これはうまそう…！！おなか鳴ってるｗ
・名無しさん＠海外の反応
街中であの値段にしてはクールな小さいホテルだね。この価格帯のほかのホテルと比べてバスルームが広いから、人気な理由もわかる。
・名無しさん＠海外の反応
この動画で120%満腹。
・名無しさん＠海外の反応
飛行機乗るときに荷物だけじゃなくてお腹も検査されるのかな…
・名無しさん＠海外の反応
あの麺は最後に、豚肉を全部ゆでて汁に味が出たところで入れるんじゃないかな。
・名無しさん＠海外の反応
しゃぶしゃぶは中国の火鍋に似てて、肉や野菜を似たスープを最後に飲む。
・名無しさん＠海外の反応
だしの説明が難しい？燻製にして保存した削りカツオをお湯に入れてスープを作ったものでしょ？鰹節？きっと絶対に日本料理好きならだしが何かは分かってると思うよ。最も基本的な食材の1つだから！
・名無しさん＠海外の反応
あんな風にチーズの入ったさつま揚げなんて見たことあるか思い出せない。おいしそう…