Fearless日本版と韓国版(Mirrored)
こちらの動画では、日本人メンバーも参加する韓国のガールグループ「LE SSERAFIM」のデビューシングル「FEARLESS」の韓国語版と日本語版のMVをインドネシアの女性がダンスカバー。違いは分かる?ということで、様々なコメントで盛り上がっている。
出典:https://youtu.be/pvvXlpxLxhY
-
- 日本語バージョンの楽曲に合わせて、日本版・韓国版の衣装でダンス
- 違いを当ててみて!と動きのタイミングを合わせたダンス映像を並べている
- 日本版の公式MVはこちら → https://www.youtube.com/watch?v=DiGnWwgLAfE
- 元の韓国版はこちら → https://www.youtube.com/watch?v=4vbDFu0PUew
海外の反応
・名無しさん@海外の反応
衣装、歌詞、表情しか違いがわからないw
・名無しさん@海外の反応
表情
日本版はキュートでエレガント
韓国版は自信ありげで堂々としてる…かな。
・名無しさん@海外の反応
日本の方がよりダンスにガーリーな感じがあって、韓国の方はもっとかっこいい感じがあると思う
・名無しさん@海外の反応
ほぼ分かった違いは衣装、歌詞、テンションだけ
・名無しさん@海外の反応
シンクロがすごい
・名無しさん@海外の反応
どっちのダンスもまさにちょうど同じように踊ってることにやっぱり鳥肌立つ。
・名無しさん@海外の反応
ダンススキルがただすごい
・名無しさん@海外の反応
あーどっちの衣装も欲しくなった
・名無しさん@海外の反応
ミスが全く見当たらない。すごいダンサーだね
・名無しさん@海外の反応
日本版の方が柔らかくて優しいダンスで顔も甘い感じだね
・名無しさん@海外の反応
日本版は元気が良くて韓国版はなめらか
・名無しさん@海外の反応
日本は絶対動きが複雑でもっとエネルギーや表現力を使ってる
・名無しさん@海外の反応
違いがわからない…
・名無しさん@海外の反応
衣装と歌詞だけどあともう1つはカメラの動き!
・名無しさん@海外の反応
左側は咲良で右側はチェウォンwww