日本人が日本語・漢字Tシャツにリアクション
こちらの動画では、海外向けに動画を発信しているGeorge Japanさんが、思わず爆笑してしまいそうな日本語の書かれたTシャツ画像の数々にリアクション。外国人向けに英語で書かれている言葉の意味も紹介している。外国人の視聴者からは、動画に対する感想や、日本語Tシャツに関する体験談などのコメントがたくさん寄せられている。
ｇ
出典：https://youtu.be/ph_j_IpG6Vs
- 少年の赤い服に「痔」…そうか、早くよくなってね…
- 4人組にそれぞれ「父」「長男」「次男」「三男」…みんな同い年ぐらいに見えるけど…謎だ…
- 座っている2人組のシャツに「不法入国者」 （思わず頭をぶつけて爆笑）に、日本へようこそ…
- 別々の人が着ている同じ柄のTシャツに「巨根」…同じ店で買ったんだね。いいお土産だね（棒）
- 小さな子のTシャツに「掃除機」 これは一番気に入ったｗｗｗ
- 2人の男性のTシャツに「毎日が地獄です」 でも笑顔だねｗ
- 男性のTシャツに「痴漢に注意」 痴漢は重大な問題だから、これは良いね。（と言って追い掛け回される痴漢の映像を見せる）
- 小さな女の子が着ている服に「私変態」 この子が着ちゃダメだよ！さっきの映像の人が着ないとｗ
- 最後は、イチロー選手のTシャツ2連発。「肉が食いたい！！」＆「かめはめ波撃てます」。 これ知らなかったｗ 野球のスーパースターでもあると同時にスーパーサイヤ人だったのかｗ
海外の反応
・名無しさん＠海外の反応
あの痴漢をつまづかせた男性はヒーローであると同時にすばらしい状況判断力の持ち主だ。「うーん、女子学生がサラリーマンを追っかけてるぞ。サラリーマンが悪いんだな」
・名無しさん＠海外の反応
「このTシャツになんて書いてあるかわかりません」っていう漢字Tシャツが欲しい。
・名無しさん＠海外の反応
9:41 あのスーツの人わざと痴漢を転ばせてる。なんてレジェンドだ
・名無しさん＠海外の反応
大きな教訓…知らない言語をTシャツやタトゥーに使ってはいけない＾＾
・名無しさん＠海外の反応
これは日本人が意味を知らずに英語のTシャツを着ているののまさに反対で、いいね
・名無しさん＠海外の反応
この笑い方めっちゃうつる😂
・名無しさん＠海外の反応
あの痴漢を転ばせた男の人はすごくクールだね👏👏ちょっとだけアニメの主人公かと間違えたよ。
・名無しさん＠海外の反応
漢字のシャツやタトゥーで単純な辞書も使わない人が理解できない…
・名無しさん＠海外の反応
外国語で「痔」って書いてあるシャツ欲しいｗｗｗ
・名無しさん＠海外の反応
あの「毎日が地獄です」ってTシャツは必要な気がする🤣
・名無しさん＠海外の反応
あの頭をぶつけたシーン😅😅😅😅🔥
・名無しさん＠海外の反応
あのクールだと言ってた「毎日が地獄です」の2枚目の写真の人、イギリスのヘビーメタルバンドのジューダス・プリーストのロブ・ハルフォードだね
・名無しさん＠海外の反応
「毎日が地獄です」、には同感…
・名無しさん＠海外の反応
これは最高。10代のころ（だいぶ前）に右脚に漢字が書いてあるバギーパンツを買ったんだ。日本人の女性がクスクス笑ってたから意味を聞いてみたら「泥棒」って言われたｗ
・名無しさん＠海外の反応
うん、でもマジであの「毎日が地獄です」のTシャツは欲しい💀😂
・名無しさん＠海外の反応
ずっとイチローのファンなんだ。ユーモアのセンスがあると知ってクールだった。
・名無しさん＠海外の反応
ぶっちゃけこれ見てこういうシャツがもっと欲しくなった。
・名無しさん＠海外の反応
漢字のTシャツ2枚持ってる。1枚には「日本」、2枚目には「平和」と書かれている。漢字は複数の日本語アプリで調べたからわかってる。でも今はアメリカではレイシストに攻撃されたくないから着ていない。日本に行ったらまた着るよ。
・名無しさん＠海外の反応
Tシャツは脱げばいいんだからそんなに悪くない。タトゥーは消せないから入れる前に意味を知っておかないとね。
・名無しさん＠海外の反応
友達が「何かいてあるかわからないけどクールに見える」っていう日本語Tシャツをくれた