鬼滅の刃のみたらし団子
こちらの動画は、中国系アメリカ人シェフのアルバン・チョウさんが日本のアニメに登場する料理を再現する動画シリーズの一本で、今回取り上げているのは日本の定番おやつ「みたらし団子」。海外ではなかなか手に入れるのが難しいものも多いだろうけれど、視聴者からは自分で作ってみたいという声や、日本で食べておいしかったという感想などリアクションが続々。
出典：https://youtu.be/X3DUkE6cgUg
- まず冒頭では、「鬼滅の刃」で鋼鐵塚さんがみたらしを食べるシーンを紹介。
- 中国に似たような料理はあるけど団子を作るのは初めてだというアルバンさん。でも本格的に、市販の団子粉を使わず、白玉粉入りバージョンと豆腐入りバージョンを一から作る。
- 団子生地の成形が終わったら、たれづくり。
- 焼き方にもこだわり、動画や記事で学んで試行錯誤の末に到達したちょうどいい焼き加減で炭火焼。
- 完成した2つのバージョンのみたらし団子を試食。豆腐入りの方がちょっと固めで、白玉粉が手に入らない場合はおすすめなレシピだと説明。
海外の反応
・名無しさん＠海外の反応
最後に団子の呼吸習得のため修行するアルビンさん。
・名無しさん＠海外の反応
小さな町に暮らしてて飲食店1軒を除いてアジアに関するものが何もないから、これはすごくうらやましい。一度だけ団子を食べたことがあるけど、パッケージに入った子供向けだった。これ食べてみたくてしょうがない。
・名無しさん＠海外の反応
前にみたらし団子は作ったことあって、苦戦したけど本当に楽しかった。間違いなく友達と一緒に楽しく団子を焼く姿は想像できる。かなりクールな動画だね！
・名無しさん＠海外の反応
こういう日本の食べ物を食べてみるのが夢だったのを覚えてる。そして数年前の日本旅行でついに本物を屋台で食べたんだ。甘くておいしかった！夢がかなったよ！
・名無しさん＠海外の反応
これ大好き！子供のころ日本人街で買ってたけど、名前忘れちゃって何年も見つけられなかったんだ！自分で作ってみるの楽しみ！！！
・名無しさん＠海外の反応
団子見て喜んじゃった。クラナドが好きで、そのおかげで何年か前に団子作りにチャレンジしたんだ。また注目されてうれしい
・名無しさん＠海外の反応
2期の最終回で本気で号泣した。どの回も泣いたり笑ったりのどちらかだったけど。このアニメ大好き🥺💕それとこの動画シリーズも💖
・名無しさん＠海外の反応
みたらし団子にかかってるのはずっとはちみつだと思ってた！たれが本当にきれいだね！豆腐バージョンもナイス
・名無しさん＠海外の反応
最近団子作りに挑戦中（失敗中）だから、この動画は本当に最高で、かなり作り方が分かりやすかった。今度はちゃんと作れますように。
・名無しさん＠海外の反応
中国の湯円が好き。冬のお祭りの時によく作るよ。しょうがシロップだれで食べるのが好き。
・名無しさん＠海外の反応
これは本当に最高だよ。日本でもっと食べておけばよかった。
・名無しさん＠海外の反応
団子はきれいで小さな真珠みたいだね😮
・名無しさん＠海外の反応
炭って言われて、炭治郎の家族が炭を売ってたことを考えちゃった。ナイスだと思う。
・名無しさん＠海外の反応
団子はいろいろなところで見たことあるけど作ったことはなかった！豆腐バージョン作ってみようかな
・名無しさん＠海外の反応
みたらし団子好き！でもあのたれ、しょうゆカラメルとしか表現できないけど、あれは絶対万人受けはしないと思う。
・名無しさん＠海外の反応
シンプルでおいしそうで、間違いなく材料をそろえるのが不可能だね笑