日本の幼児はどれぐらいうまく日本語が話せるかな？
日本や日本語に関心がある外国人向けに情報を発信しているユーチューバーの「That Japanese Man Yuta」さんが投稿したこちらの動画では、日本人の小さな子供が話す日本語を紹介。日本語を勉強している海外の人たちからは、動画に対して温かいコメントや語学の体験談などが届いている。
出典：https://youtu.be/q6tAJp_WWDY
-
- 最初に登場したのは13か月の赤ちゃん。さすがに言葉として聞き取れる内容はなかった。
- 続いて2歳4か月の2人。お母さんによる書き起こしで何とか理解できるレベル。
- 続いて2歳10か月の女の子。発音は完璧ではないが少し長い文も話している。
- 最後は4歳6か月の女の子。「～して、～して」と長い文章をほぼ完ぺきにしゃべってくれた。
- この4つの例から、動画内ではそれぞれの特徴を日本語学習者向けに説明している。
海外の反応
・名無しさん＠海外の反応
日本語勉強中だけど3歳の娘が「手助け」してくれるよ＾＾ある日娘が「おいしい（delicious）」を半分英語、半分日本語で言ったことに気付いてすごくうれしかった。「おいシャス」だって♡
・名無しさん＠海外の反応
これは日本語能力を測定するのに非常に使える動画だね。そして予想通り、3年間勉強して2歳児レベルだった。
・名無しさん＠海外の反応
日本人の身振りを身に着けてるのがすごくかわいいね…ものを両手で手渡すとか、うなずいたり頭を下げたりとか。
・名無しさん＠海外の反応
この動画の子たちすごくかわいい（泣）マジ赤ちゃんほしい
・名無しさん＠海外の反応
面白いことに日本語勉強したい理由はアニメじゃなくて、食べてみたい日本の食べ物があってその発音を知りたいからなんだよね。おまけに日本の社会が好きなんだ
・名無しさん＠海外の反応
これはすごくほのぼのした…心の準備が全くできてなかった！！！
・名無しさん＠海外の反応
双子は独特の言葉を話すよ…国に関係なく。それも考慮してね。
・名無しさん＠海外の反応
あの4歳の子すごくはっきり話すね！
・名無しさん＠海外の反応
こうして自分の日本語出来なさを思い知った。でもこのかわいい顔が見られて現実を思い知った甲斐があった。
・名無しさん＠海外の反応
かなり勉強になる分析だね
・名無しさん＠海外の反応
1年間日本語を勉強して、2歳児かそれより少し上のレベルだよ…我ながらすごい才能だなｗ かなり面白い動画だね！
・名無しさん＠海外の反応
今まで見た中で最高にかわいい子だね
・名無しさん＠海外の反応
子どもがべらべらと話し続けるのにびっくりする。話す言葉にかかわらず普遍的な特徴だね。
・名無しさん＠海外の反応
「オレンジジュース」っていうより「ほら、ジュース」みたいに言ってたんだと思う
・名無しさん＠海外の反応
4年間、年中無休で先生が付いてくれたらペラペラになってたはず！