日本で最高に物議をかもす食べ物
日本の食べ物について日々発信しているユーチューバー「Japan Eat」さんが投稿したこちらのショート動画では、すき家の「チーズ牛丼」を映像で紹介しつつ、日本のネットスラングにも言及。ネガティブな意味で使われるスラングの説明を聞いても、「食べたい！」というポジティブな声が多数届いている。
出典：https://www.youtube.com/shorts/fFY-USX7MhQ?feature=share
-
- 動画投稿者は「すき家」のメニューの中でも特に好きだという「チーズ牛丼」
- そんな「チーズ牛丼（チー牛）」には残念な日本のネットスラングがあると説明
- チー牛は、陰キャで童顔（？）なタイプを指す言葉だと紹介
- それでも「このおいしさはチー牛にしかわからない」などとメニューをポジティブに紹介
海外の反応
・名無しさん＠海外の反応
チーズ牛丼がこんな見た目なら、童顔眼鏡陰キャって言われてもうれしいわ
・名無しさん＠海外の反応
チーズ牛丼：注文される
童貞：守られる
・名無しさん＠海外の反応
ごはんとチーズと牛ひき肉はすごくシンプルだがうまい
・名無しさん＠海外の反応
チーズにタバスコ…やるねえ。最高。
・名無しさん＠海外の反応
これは僅差で2番目だな。一番はネギと生卵が乗った牛丼だ。大盛り頼んで卵をおかわりする。
・名無しさん＠海外の反応
チーズ牛丼めっちゃうまい！がっかりすると思ってたけど500円以下ぐらいで、途上国以外で食べた食べ物の中でも最高にお値打ちだったｗ
・名無しさん＠海外の反応
できれば龍が如くの新作でチーズ牛丼を頼めるようになるといいね！
・名無しさん＠海外の反応
童顔の奥手って誉め言葉だと思う…まさに自分だし眼鏡も当てはまってること考えると
・名無しさん＠海外の反応
チーズ牛丼かなり食べたい。話す言語は関係ない。みんな食べ物は理解する。だから食べ物っていいんだよね♡
・名無しさん＠海外の反応
正直このメニュー頼んだ時は不安だったけど、すごくおいしくてやめられないｗ
・名無しさん＠海外の反応
童顔の陰キャだから、日本での呼び名が知れてうれしいけどマック＆チーズにケチャップは嫌だ
・名無しさん＠海外の反応
誰に何と言われようが知るか、この牛丼はもりもり食うわ。
・名無しさん＠海外の反応
フィリーチーズステーキが好きだから、チーズ牛丼は絶対欧米人の味覚に合うと思う
・名無しさん＠海外の反応
勝手に決めた成功の定義のせいで気に入るかもしれないものを逃してる人ウケる。
・名無しさん＠海外の反応
日本にいた時チーズ牛丼気に入ってたよ。牛丼全体にいい食感が増すね！