日本に関するバズり短文ネタ29選
主に日本語を学ぶ外国人向けにネタを発信している英語ネイティブのユーチューバー「Dogen」さんが投稿したこちらの動画では、日本語学習や日本にまつわるネタを日本語+英語字幕で29連発。絶妙なジョークが続く内容に、視聴者からもネタ返しやリアクションが続々。
出典:https://youtu.be/0qugMux9ZC0
- (呼びかけるときの)「みんな」は英語で「everyone」、「皆さん」は「ladies and gentlemen」、じゃあ「みんなさん」は?…
- 「ブラックホール」を日本語で言うと…
- 日本語には、6つの表記形態がある。それは…
- 日本が国際的になるのは良いこ…いや、ちょっと待って(その後衝撃の発言)
- ひらがなカタカナvs.漢字 などの各種ネタが登場、詳しくは動画内で
海外の反応
・名無しさん@海外の反応
「ヒラガナ。」って字幕が完全に不意打ちだったわ
・名無しさん@海外の反応
最近の時代の風潮の中で浮かぶネタ「日本は西暦2000年を40年間過ごした唯一の国として独特だ。」
・名無しさん@海外の反応
ぜんぶひらがなのねたはほんとそのとおりだとおもうけど
・名無しさん@海外の反応
日本語学習のラスボスは漢字ではなく、カタカナの速読だって事実を「龍が如く」が教えてくれたとどこかの誰かが言ってたのを聞いたことがある。
・名無しさん@海外の反応
>納豆マックフルーリー
徳川将軍が何かに気付いたのかな。みんなこのグローバル化ってやつに精を出しすぎだと思う。
・名無しさん@海外の反応
6つの表記のネタで涙出てきたww
・名無しさん@海外の反応
ふざけるなよあれ「ナカタ」って読んだわ。ノーダメだけどな(動揺)
・名無しさん@海外の反応
かなり笑いすぎちゃったわ(笑)ここ数年での学習の衰えを考えると、アドバイスの通り日本語が英語化するのを待つと思うよ。
・名無しさん@海外の反応
TOTOのウォシュレット付きトイレ持ってるアメリカ南西部在住者として、これは確かにすごいと思う。いつも「トイレ界のフェラーリ」って呼んでる。
・名無しさん@海外の反応
コロナは引きこもりを救ってない。経験から言わせてもらうが
・名無しさん@海外の反応
ほかの人もそうなの?動画の看板に書いてある平仮名とカタカナを見ると、常に平仮名の方が読みやすい。
・名無しさん@海外の反応
あのタナカのは10~20秒かかってようやく、田中じゃないって気づいた。
・名無しさん@海外の反応
個人的に、漢字は好きだよ。漢字がないと読みにくくて、漢字のおかげで速く読めるだけでなく、書かれた文章の中で同音異義語がはっきりする。漢字は文の中で目立ち、最初に目に入る。漢字を知ることで、文を理解しようとするよりも前に内容の半分が本当にもうわかってしまう!
・名無しさん@海外の反応
「コメの国」じゃなくて「トウモロコシの国」に変えた方がいいぞw
・名無しさん@海外の反応
わかると笑えるwww