日本の町ってみんなこれ
日本語を学習する外国人向けに日本語でネタを届けるアメリカ人ユーチューバー「Dogen」さんが投稿したこちらの動画では、日本の地方の町にありがちな状況を架空の人物になり切って見事に表現。外国人視聴者からはネタ返しや共感のコメントなどがいろいろ届いている。
出典:https://youtu.be/sbms9Sz0wXA
- Dogenさんが動画の中で演じるのは「ニシカワ町」という町に赴任してきたばかりのネイティブ英語教師
- 食事先を探していると、あちこちで「日本一の○○」という看板を発見し…
- とりあえずから揚げの店に入ってみることにしたようだが、そこで食べた日本一の味に思わず一言
海外の反応
・名無しさん@海外の反応
一口食べたら「(日本語)ジョウズ」になったの笑える。だから「イチバン」なのかも。
・名無しさん@海外の反応
日本一の英語教師。
・名無しさん@海外の反応
日本一のコメディアン。
・名無しさん@海外の反応
町に何か一番になるようなものがないなら、見つけ出せ。
・名無しさん@海外の反応
日本一の動画。
・名無しさん@海外の反応
これってあらゆる本がニューヨークでベストセラーとかそういうやつみたいだな
・名無しさん@海外の反応
正直なところ…たとえ「一番」じゃなくても…日本で飲食店に行っておいしくないことはほとんどない。だから「フツウカラアゲ」はやっぱりめちゃうまから揚げなんだ。
・名無しさん@海外の反応
から揚げが普通過ぎて日本語がうまくなっちゃった
・名無しさん@海外の反応
トルコで似たような経験あるけど、みんな結構本気で「フツウ」だったw
・名無しさん@海外の反応
あとその地域に特徴的な麺、その地域に特徴的な海の幸なら何でも
・名無しさん@海外の反応
それと、日本一きれいな桜がある街がほとんどのようだ。
・名無しさん@海外の反応
落語やってる姿が絶対に想像できるわ。冗談ですらなく。
・名無しさん@海外の反応
あと、実際はかなりおいしい店なのに、混雑すると困るからといって地元民が、店の隅が少し暗いという理由で3つ星評価とかにする。
・名無しさん@海外の反応
日本一の国日本に関する日本一の動画。
・名無しさん@海外の反応
つまりこれがよく耳にする日本伝統の「落語」なのか…