カナダの夫婦「日本のプリンを作ってみた」海外コメント「あれ、これうちの国にもある…」

おいしい日本のプリンの作り方

プディングから独特の形に変化して、日本で定番デザートとして親しまれているプリン。この動画では、ノリのいいカナダ人夫婦がそんな日本のプリンの作り方を伝授！ちょっとレシピとは違うこともやってみたり…はたしてどんなプリンが出来上がるのか？

出典：https://youtu.be/6O7A5d_z2yM

海外の反応

・名無しさん＠海外の反応
これこっそり会社で観てるんだけど…プリンの作り方を学ぶのって仕事を中断する言い訳になるよね？

・名無しさん＠海外の反応
ロイヤルミルクティープリン作ってよ！

・名無しさん＠海外の反応
つまり…プリンってフランのこと？

・名無しさん＠海外の反応
ヒスパニックの間でこれは「フラン」って呼ばれてるよ！

・名無しさん＠海外の反応
日本に留学へ行ったとき、いつもホストファミリーのおばあちゃんが作ってくれるプリンをデザートに食べてたよ！懐かしい！自分で作ったことはなかったから、今度作ってみるよ！

・名無しさん＠海外の反応
おばあちゃんが作ってくれるときは、いつもコニャックか甘いワインを入れてくれていたよ（プリンじゃなくてフランだけど）

・名無しさん＠海外の反応
ライブチャット観てた時「プリンおいしそうだね！」って打つつもりがオートコレクトが何回も「プリン（Purin）」を「プーチン（Putin）」に変えてきやがるの…

・名無しさん＠海外の反応
文化によっていろいろな食べ物があるのって素敵！とても面白かったよ！

・名無しさん＠海外の反応
「プリン」もしくは「キャラメルクリームフラン」はわたしの父の大好物なの！作ってあげたいな！

・名無しさん＠海外の反応
プリンとってもかわいい！

・名無しさん＠海外の反応
スイスではこれ、「karamelköpfli」って呼ばれてる。「小さなキャラメルの頭」って意味なんだ。

・名無しさん＠海外の反応
これ、ベトナムの「bánh 」フランにそっくりだね。おばあちゃんはコンデンスミルクを入れてくれてたよ。おいしくて簡単だよね！

・名無しさん＠海外の反応
カラメルソースにバーボンを入れたらどうなるのか気になるよ

・名無しさん＠海外の反応
俺の場合、ワイルドにカップに入ったまま食べちゃうよ！

・名無しさん＠海外の反応
カルシファーのマグネットかわいい！どこかに売ってるといいなあ

・名無しさん＠海外の反応
あの皿は素敵だね！調べてみたけどちょっと高そう。マグカップも欲しいな～

・名無しさん＠海外の反応
夜の11:30、歯磨き終わったのにプリンが食べたくて仕方がない

・名無しさん＠海外の反応
このバージョンのレシピも試してみるよ。バニラ味と抹茶味を作ってどうなるか楽しみだよ

・名無しさん＠海外の反応
スマホの音声の発音、「プディング」の「グ」がなくなっただけにしか聞こえなかった！

▼ 他の海外の反応ブログはこちら ▼

＼(^o^)／