外国人「この考え方わかる」日本人って？外国人って？日本で教員をする男性の体験談に関心

日本人は外国人…さらには日本人をどう見るか！

日本在住歴約20年の大学教員として視点を発信しているユーチューバー「Exjapter」さんが投稿したこちらの動画では、日本社会における「外国人」や「日本人」の意味について話題にしている。特に日本になじみのある様々な国出身の視聴者から、動画に対する意見や感想が届いている。

出典：https://youtu.be/amVkPgTMhfk

海外の反応

・名無しさん＠海外の反応

興味深い話題だね！動画で言ってたように日本人同士で言えない不満を打ち明けられたことがあるけど、仲良くなるための一歩だと思ってるーあの本音と建て前ってやつは全体的にかなりの障害物になりうるね。でもここまではいい経験しかない。

・名無しさん＠海外の反応

クラスでの実験はぶっちゃけかなりの発見だ。かなりいい感じ。

・名無しさん＠海外の反応

確かに、かなりいい視点で、はけ口にされるってところはかなり経験がある

・名無しさん＠海外の反応

わかる、アイルランドにはアイルランドのパスポートを持った外国人が大勢いるがアイルランド人の血を受け継いでいないからアイルランド人じゃない。世界でもアメリカのように移民の国とみられて土着の民族が少数派でしかないところは事情が違う。

・名無しさん＠海外の反応

日本には数回行ったことがある。かなりいい人たちだ。かなり他人にやさしく丁寧。

・名無しさん＠海外の反応

スイス国民だけど生まれて教育を受けたのはロシアだ。高校最後の試験後に国を離れた。もう50を超えたけど、生まれながらのスイス人に歓迎されていると感じたことなんてなく、夫は生まれながらのスイス人で私を妻として迎え入れるまでは家族に1人も外国人がいなかったけど、みんなある程度親切にして受け入れてくれるぐらいだ。

・名無しさん＠海外の反応

（同法の）フィリピン人多数が考えてることにかなり似てると思う！民族、文化、言語…そして最後に話してた、「功績」。最後のについては、もう、1%の血筋や生い立ちでもフィリピン人だと主張するよｗ

・名無しさん＠海外の反応

面白い話題。オランダでは言語が一番重要だと思う。それはこっちには移民がたくさんいるからだと思う。

・名無しさん＠海外の反応

別分類かも：日本で生まれて韓国（朝鮮）語さえ話せないコリアン2世3世は誰かに名字でバレるまでは日本人扱いされる。

・名無しさん＠海外の反応

経験から言って上の世代の日本人は下の世代よりもかなり血筋を重視する。考え方はゆっくりだが着実に変化してる…

・名無しさん＠海外の反応

外人＝白人

外国人＝白人以外

個人的な経験では。

・名無しさん＠海外の反応

すごく興味深い。これは強い文化と伝統によるもので、問題ない。でも気になるのは、身体的特徴がどのぐらい影響するか？例えば、漢民族の中国人の両親が子供を日本で2歳の時から育てたら…それは、例えばアフリカ系の特徴とはどう違うか。こうしてまかれた種は今後50年ぐらいで国が適応していった結果の姿に重要になる可能性があるだろう。

・名無しさん＠海外の反応

かなりいい視点。胸まで届くかなり長いあごひげがある友人と一緒に2年前に日本に行った。こっちは街着姿だった。通りがかった日本人からかなり失礼なことを言われたけどそれはこっちが日本人ではないから理解できずに社会的な影響がないと思われたからだと思った。

・名無しさん＠海外の反応

「非日本」という概念は存在して英語に同等な単語はないが日本人からは完全に理解されている。日本国外で日本人を見たときに、「foreigner」と呼ぶのは完全に適切だが、「外国人」と呼ぶと意味が違うから適切じゃないよ。「foreigner」という単語が概念的に一番近いからそう翻訳されているだけだ。

・名無しさん＠海外の反応

アメリカ人にとっては結構なじみのない見方だが、ヨーロッパ人にとってはかなり基本的な見方（だと思う）。例えば、ポーランド国籍を取得した人が、ポーランド語やポーランドの慣習などを身につければ、ポーランド人だとみなされるかもしれないが、完全にそうだとはあまり言い切れないと思う。将来日本へ帰化する（ウクライナ→日本国籍）けど、日本人だとみなされるかはあまり気にしないから、単にウクライナ系日本人、みたいに言うと思う＾＾