海外の反応

海外「日本人がアメリカのテレビを観たらどう思うんだろ!?」日本に住むイギリス人ユーチューバー、日本のテレビをひたすら語る!

投稿日:2020/07/03 更新日:

 


 

僕が日本のテレビを観ない理由

日本(東北)で現在はユーチューバーとして人気のイギリス人・クリスさんが、今回の動画では日本のテレビについてとことん語る!海外で紹介されている日本のテレビ番組と現実とのギャップ、日本のテレビ番組の特徴、そして自身が出演した時の暴露話などをテレビ顔負け(?)の演出で伝えている。

出典:https://youtu.be/mtnVU4BU39E

  • (レトロなお茶の間に登場したクリスさん、ポテトチップスを食べて「塩味って書いてあるのに甘い!」と文句を言う。)
  • 日本に来る前に、「たけしの城」っていう番組にあこがれてたんだ。教師として日本にやってきたときにこの番組のことを生徒に話したら、生徒たち沈黙…なんと僕が生まれる前にとっくに終了していた番組だったんだ!
  • 日本のテレビ番組では、コロナの被害が少ないのは日本語の発音がエレガントだからとか言ってるよ!
  • いまの日本のテレビ番組は海外で「日本のゲームショーすごい!」って言われてるようなエキサイティングなものじゃない。グルメ番組でもみんなハッピー、ポジティブなことばかり言うんだ!
  • 日本のテレビの特徴①大げさな言葉を使う➁カートゥーンのような効果音をよく使う③下の方にテキストが流れる④リアクションボックスでゲストの顔を映す
  • (9:30~ 「もしもこのチャンネルが日本のテレビだったら」を実演)
  • 日本ではイギリスのEU離脱の投票時や、悪名高い外国人ユーチューバー、ローガン・ポールが話題になった時にテレビにインタビューされた。「ユーチューバー=カメラ」のイメージがあるようでいつもカメラと一緒に映された。
  • 大きな局の番組ではグルメレポートを体験。肉とか魚が食べられるかと思ったらまさかの野菜ばっかり!「少し辛い」の時の本音は「誰だ俺の口の中に火炎瓶投げ込んだのは!」って感じだった。
  • まあこれだけ言っておいたけど、日本のテレビは、何もかもを尊重してありがたく思って受け取るという日本の文化を誇張したものなんだと思ってる。そういう日本の文化は好き。逆に、日本のテレビで欧米のように料理に文句つけるレポーターが現れたら、視聴者やシェフは不快に感じるだろう。
  • でも、日本の若者のテレビ離れが進んでいるというのも、事実なんだよね。

 

海外の反応

名無しさん@海外の反応

もしクリスに何かあったら、あの殺人犯のように見える写真が日本中の画面に映し出されるんだろうね。

名無しさん@海外の反応

正直、「これはペンです」の部分で爆笑しちゃった笑 英語の「ペン」が強すぎて、発音する前からティッシュが動いてた。まるで言葉の強さにおびえてるみたいに…作り物だ

名無しさん@海外の反応

おお、ユーチューバーだね。画面の中のカメラを見てみなよ

名無しさん@海外の反応

まるですべてのチャンネルがお天気チャンネルみたいだね

名無しさん@海外の反応

これ見て、日本人がアメリカのテレビに対してどう感じるのか気になった

名無しさん@海外の反応

クリスのポテトチップスコントは速すぎてリアルじゃなかったよ。食べ物を見せて、実際に食べて、リアクションするまでに10~15分ぐらいかけないと。

名無しさん@海外の反応

うーん、これは「ペン」デミックだね

名無しさん@海外の反応

たけしの城が1989年に終わってただって?俺の人生は嘘だったのか

名無しさん@海外の反応

日本のTVインタビュー:思い通りのことを言ってもらえるまで何度も撮り直す

欧米のTVのインタビュー:何を言ってもいいけど、後で編集される

名無しさん@海外の反応

つまり、日本のテレビは基本的に長いテレビショッピングってことか

名無しさん@海外の反応

クリスがテレビでやらされることに対してこれだけ怒ってるのに、5回も出演しちゃったっていうのがいいね

名無しさん@海外の反応

日本のテレビの画面構成って、動画編集ソフトの使い方を学んでる時にすべての機能を同時にテストしたみたいな感じ

名無しさん@海外の反応

「続いて気象情報です。激しい雷雨により洪水や強風の危険性が高く…」

「すご~~~い!!」

名無しさん@海外の反応

私も90年代や2000年代にたけしの城を観て、姉妹で一緒にこの番組にいつか出たいって言ってたw

名無しさん@海外の反応

本当に日本のテレビは好きだけど、嫌いな人が多い理由にも納得できる。

名無しさん@海外の反応

クリスが日本のテレビを観ない本当の理由は、クリスが映ってるかもしれないから

名無しさん@海外の反応

ああ、うちの親はNHK Worldをよく観てるけど、そこで前にクリスを見たんだ!

名無しさん@海外の反応

あのカメラの動き。まるでズーム機能を学んだばかりの子どもをカメラマンに雇ったみたいだ

名無しさん@海外の反応

うーん、あの日本の季節について紹介してたナレーションはすごくベタだね。NHK Worldの人と働いたことがあって、番組を見たことがあるけど、まるで一昔前のラジオ司会者みたいに聞こえる。そのせいで時代遅れに感じるんだ。

名無しさん@海外の反応

うーん、日本のテレビ見てたらうつになりそう。すごく表面的で作り物っぽく見える。それよりかはいつでもゴードン・ラムゼイを観るよ

-海外の反応

Copyright© 世界の反応 , 2020 All Rights Reserved.