海外の反応

海外「現代に呼んで!」「これは良いコンセプト」日本で平安時代に活躍した陰陽師をユーモラスに解説した動画に注目

投稿日:2021/01/17 更新日:

 


 

日本が魔法使いによる魔法省を作った時代(陰陽師)

この動画では、アニメやゲームなどでも題材にされることの多い陰陽道や陰陽師について、海外の視聴者向けに面白おかしく解説されている。陰陽道をハリー・ポッターの世界に例えたユニークな説明に、多彩なコメントが寄せられている。

出典:https://youtu.be/smJhRJSxQOA

  • かつて、日本では魔法使いが運営する魔法省が作られて、さらには小さなホグワーツ魔法学校まであった時代がありました。
  • 昔の日本での生活は大変でした。鋤で畑を耕していたら武将に畑に乗り入れられたり、外で料理を作っていたら鬼にさらわれたりなんてこともありました。ええ、当時の日本人は朝鮮人に対する優位性と同じぐらい鬼や幽霊をリアルなものだと信じていたのです。
  • この恐ろしい時代には、悪霊から自分たちを守るための手段が必要でした。運のいいことに、その答えはすぐ近くの中国にありました。中国は知識人を愛していますからね(ここで文革期の写真)。当時の日本は朝鮮半島の百済と仲が良く、中国の文化はほぼ百済から入ってきました。
  • その中で、陰陽と五行の考え方が伝わり、日本はもとからあった宗教と混ぜ合わせて陰陽道を作り上げました。陰陽道とは、魔術の呪文と占いの儀式と悪霊との戦いが組み合わさったものでした。
  • 675年に、天皇は陰陽寮という、実質的に魔法省のようなものを作りました。陰陽寮には、魔術儀式・暦・天文学・時間の管理という4つの仕事がありました。人々は、食べ物を与えるという些細な仕事をする庶民と違い、こういう仕事を賢い人々が学ぶハイレベルなものだとみなしました。
  • 陰陽寮には陰陽師と呼ばれる職員がいました。陰陽師は別にファンタジーの世界を演じたりナルトの印を嗜んでいるわけではなく、日常生活に関わる真剣なものでした。
  • 政府ははじめ、陰陽寮の活動は秘密にしようと思い、陰陽師以外が陰陽道を学ぶのを禁じました。でも新しい陰陽師を育てるにはどうすれば?ということで、小さなホグワーツ、つまり陰陽道を学ぶための学校が生まれました。
  • 陰陽師は病気や悪霊から天皇や都を守るために活躍しました。はじめは個人を守るためではありませんでしたが、平安中期に貴族が「俺たちも守ってくれない?」と頼んで、守ってもらえるようになりました。これは、アメリカの民主主義の、ちゃんと機能してるバージョンって感じですね。
  • この時代に、陰陽師の活躍が全盛期を迎えました。陰陽師は、宗教的な存在というよりは商人や鍛冶屋のようなビジネスでした。仏教・道鏡・儒教などの様々な概念を取り入れて多様な儀式を行いました。
  • 陰陽師は家を建てる時の悪霊退散から、旅に行く時期の相談、病気の人と接触した時の浄化など、様々な仕事をしました。しかし平安時代を過ぎると、コロナショック並みの勢いで陰陽師の人気は衰退しました。

 

海外の反応

名無しさん@海外の反応

日本は不思議だけどクールな場所だね👀

名無しさん@海外の反応

レッツゴー!陰陽師

名無しさん@海外の反応

日本人版ハーマイオニーが日本語の発音を正しくできない人たちを叱る姿を想像せずにいられない

名無しさん@海外の反応

少年陰陽師ってアニメをチェックしてみて。主人公が陰陽師で、その祖父は安倍晴明なんだ。

名無しさん@海外の反応

だからポップカルチャーにおける陰陽師は典型的な平安時代の恰好しかしてないのか。平安時代にしか人気がなかったから。🤔

名無しさん@海外の反応

今の世界には陰陽師が使えるぞ…

名無しさん@海外の反応

つまりこれが「双星の陰陽師」ってアニメの元ネタか…知れてよかった。

名無しさん@海外の反応

日本のホグワーツがあったなんてクールだね

名無しさん@海外の反応

ああ、陰陽師!初めて知ったのは陰陽大戦記っていうアニメで、それ以来かなり気になってたんだ!

名無しさん@海外の反応

ゴーストハントをかなり見てるから陰陽師が何かは知ってるよ!!!

名無しさん@海外の反応

封建時代の日本のホグワーツ。確かにかなりいいコンセプトだ。

名無しさん@海外の反応

これは陰陽師の興味深い誕生秘話だね🤨

名無しさん@海外の反応

こういう人たちに現代に来てもらって今すぐ救ってほしい!

名無しさん@海外の反応

おまけ知識:最も強く(有名な)陰陽師は安倍晴明。

母が狐だったんだから驚かない。

名無しさん@海外の反応

安倍晴明に言及しなかったなんて信じられない--安倍晴明の名前を出さずに陰陽師は語れない!

名無しさん@海外の反応

今書いてる本では陰陽道はパワー/魔法システムだけど、ファイナルファンタジーやナルトから着想を得た

名無しさん@海外の反応

魔術に対する扱いがいいね。まるで、日常のものって感じ。

名無しさん@海外の反応

日本には最高の民話がある。クールだ

名無しさん@海外の反応

中二病省…

名無しさん@海外の反応

うん、陰陽師になりたい

-海外の反応

Copyright© 世界の反応 , 2021 All Rights Reserved.