海外の反応

海外「すごいクロスオーバーだ!」征服者vs.サムライ海賊!?フィリピンをめぐる16世紀の戦いを解説した動画に注目

投稿日:2021/09/19 更新日:

 


 

カガヤンの戦いーコンキスタドールvs.サムライ海賊ドキュメンタリー

こちらの動画で紹介されているのは、16世紀にフィリピンで起こった倭寇とスペインの征服者たちの戦い。どうやら記録もかなりあいまいで、コメントを見る限りフィリピンの現地でもあまり知られていない様子。しかし、海外の視聴者からは「サムライ海賊(Samurai Pirates)」というインパクトのあるワードで紹介されていることもあり、注目が集まっているようだ。

出典:https://youtu.be/xY0yxv1wX3o

  • マゼランの大航海の後、スペインは西太平洋地域に目を付けた。征服者ミゲル・ロペス・デ・レガスピは、国王の命令で、豊富な資源があると記録され当時の貿易拠点として大きな魅力のあったフィリピンのミンダナオ島へと向かった。
  • しかし、同じ場所を狙うもう1つの勢力があった。それが倭寇である。倭寇の構成員には中国人が多かったものの、当時の明朝から締め出され、フィリピン方面をターゲットにしていた。
  • この2勢力は1582年に衝突することになった。この戦いは祭司がメキシコ副王に送った手紙と、フィリピン総督がスペイン国王に送った手紙に記録されている。
  • この記録にはいくらか誇張されている部分や、不正確な部分もあった。例えば、海賊の構成員の大多数が中国人であったにもかかわらず、手紙では「日本人」と呼ばれているなどだ。
  • 祭司の手紙にはこう記録されている。提督の乗ったガレー船・少し小さめのサン・フセぺ(?)号・5隻のフリゲートでカガヤン付近の岬に到着すると、「日本の」船と出くわした。
  • 一時は小さめの船に倭寇が200人も乗り込んできたが、スペイン側は抵抗して逆に相手の船に乗り込んで制圧した。
  • 続いて、カガヤン川では11隻の倭寇船と遭遇。ここでフリゲートから、あたりには「日本の船」が大量にいすぎてこれ以上は進めないと連絡があった。そこで船を湾に停めたところ、嵐により船は損傷してしまった。
  • その後、誇張があったかもしれないが、祭司は「18隻の日本船が攻撃してきて、スペインの兵士は60人ほどだったが相手は何千人もいた」と書いている。
  • 別の不確かなソースには、スペイン側は傷つかずに川を渡って砦を作ったが、日本側から、「金を渡すので立ち去れ」との交渉を持ち掛けられたという話もある。この交渉は失敗し、両者の間では戦いが起こり、多勢だったが倭寇はスペインに敗れて引き返したという。
  • 一方で、フィリピン総督の手紙には、中国船に日本船が味方して戦ったと書かれている。さらに、カガヤン川で遭遇したのは11隻ではなく6席だったとも書かれている。祭司の手紙にあったような60人vs.数千人の劇的な戦いは記されていない。
  • どちらの手紙にも、この征服者たちがどうなったかについては書かれていない。しかし、1583年に、スペイン国王はこの地域を「La Provincia de Cagayan」として再編した。
  • この地域は、1898年にアメリカの手に渡るまでずっとスペインの統治下であり続けた。一方、倭寇は17世紀に明や徳川幕府によって根絶させられた。

海外の反応

名無しさん@海外の反応

まるで13歳の少年が考えた最高にかっこいいコンセプトじゃないみたいに「サムライ海賊」って言うね。

名無しさん@海外の反応

「これは歴史上もっとも野心的なクロスオーバーだ。」-この当時の歴史の10%。

名無しさん@海外の反応

現代のフィリピン人の顔の特徴からさえも、こうした様々な文化がかつてさまざまな時代に交わってきたことの結果だとわかる。東アジアの海賊から、コンキスタドール、土着民族まで、フィリピン人の血筋全体が交流の証拠だ。

名無しさん@海外の反応

征服者「でも船長、海賊は日本から来た人ばかりじゃないと思うんですが…」

船長「俺たちは1582年のスペインの征服者だ…たとえ倭寇の半分が白熊だったって、日本人だと呼ぶさ。」

名無しさん@海外の反応

カガヤンの戦いって、サッカーパンチのPS5専用オープンワールドゲームの舞台にぴったりに感じる。

名無しさん@海外の反応

ああ、フィリピンね、歴史的クロスオーバーの国…これは楽しくなるぞ。

名無しさん@海外の反応

ああ、やっと紹介された。高校でこれについて発表したら先生さえも知らなかった。

名無しさん@海外の反応

これについてウィキペディアで読んだことがあって、なぜこの歴史が語られないのか不思議だった

名無しさん@海外の反応

ゴーストオブツシマにこのDLCがリリースされるのが待ち遠しい。

名無しさん@海外の反応

フィリピンがカリブ諸島のような役割を果たした海賊黄金時代がアジアにもあったなんて知らなかった

名無しさん@海外の反応

フィリピン人としてこの動画をやってくれたことに感謝するしもっとやってほしい。

名無しさん@海外の反応

これは予想してなかったなあ。

名無しさん@海外の反応

すごい、これはここフィリピンでもあまり知られてないよ。海賊たちがカガヤン地域を支配していたらどうなっていたかと思うと妙だね。

名無しさん@海外の反応

つまりまとめると:戦いが起こったことはわかっているけどどのように起こったか正確にはわからない

名無しさん@海外の反応

コンキスタドールvs.サムライ海賊っていいアサシンクリードのタイトルになりそう。

名無しさん@海外の反応

カガヤン出身だけど征服者とサムライが戦ったなんて知らなかった

-海外の反応

Copyright© 世界の反応 , 2021 All Rights Reserved.