海外の反応

日本のYouTuber「アニメ好きの外国人の皆さん、古見さんの話し方で日本語を学んでみましょう!」→作品ファンの外国人「やっぱそう来たかw」

投稿日:2021/11/23 更新日:

 


 

古見さんの日本語の話し方(古見さんは、コミュ症です。)

こちらの動画を投稿したのは、普段外国人向けにアニメキャラクターの会話から日本語を教える動画も投稿している日本のユーチューバー。今回の動画では、アニメ化され海外でも知られている「古見さんは、コミュ症です。」の主人公の古見さんを日本語のお手本にするっていうんだけど…?

出典:https://youtu.be/rkqZdeZF4mc

  • スマホサイズのショート動画画面に登場したユーチューバーのゆうたさん。
  • 「今回は、古見さんの日本語の話し方についてお話ししましょう。」
  • (コミュニケーションが苦手なので人前で話せず慌てる古見さんの映像。こんな感じで主人公はほとんど人前で話せない。)
  • 「…話せません。」

海外の反応

名無しさん@海外の反応

まあ予想通りの内容だったけど、満足した

名無しさん@海外の反応

日本語のレベル古見さんと同じです♡

名無しさん@海外の反応

何が来るかは完全にわかってたけどやっぱり爆笑しちゃった

名無しさん@海外の反応

古見さんは本当にコミュニケーションできないんだって言おうとしてたw

名無しさん@海外の反応

古見さんは心に語り掛けてくるんだよ

名無しさん@海外の反応

古見さんかわいい。

名無しさん@海外の反応

低レベルな見解だけど、古見さんが「話す」(書く)時にはかなり丁寧に話してることに気づいた。敬語をたくさん使うとか

名無しさん@海外の反応

このアニメはかなり読む練習になる。字幕も画面上で起こってるジョークを完全に翻訳しきれてない。

名無しさん@海外の反応

本当に何か学べるかと期待してたのに!

名無しさん@海外の反応

古見さんの日本語は音楽のように素晴らしいよ

名無しさん@海外の反応

あ~、古見さんの方言はクールだからいつかあんな風に話せるようになりたいなあ😕😢

名無しさん@海外の反応

この動画は古見さんが発するわずかなセリフについて解説するんじゃないかというわずかな期待を寄せてたけど、まあ驚かなかった

名無しさん@海外の反応

声優の給料が音節単位で払われてないことを願ってる。

名無しさん@海外の反応

「…話しません。」でちょっと雰囲気をぶち壊した気がする

名無しさん@海外の反応

トップレベルの内容😂

名無しさん@海外の反応

今までで聞いた中で最高に真実味がある発言w

-海外の反応

Copyright© 世界の反応 , 2021 All Rights Reserved.