海外の反応

日本にすっかり馴染んだアメリカ人「日本で暮らしたらこうなった」

投稿日:2022/09/16 更新日:

 


 

日本は僕を変えたか?

こちらの動画では、アメリカ出身で日本語を学ぶ外国人から人気のユーチューバー「Dogen(道元)」さんが、「日本で暮らして変わったと思うこと」をテーマにネタを披露。

 

…しかし動画のコメント欄の日本人からのコメントでも指摘があったが、内容はもしかしたら日本人向け!?日本になじみのある外国人は共感しているようだけど、中には理解できず混乱しているような声もちらほら…😅

出典:https://youtu.be/oeiynX8Ed1g

    • 動画では、「日本で暮らして変わったこと」を英語字幕付きの日本語で次々と紹介
    • 文化的なことや、日本語学習に関すること、などなど…
    • 日本にかなり親しんでいる人じゃないとわからなそうなネタまで、かなり自然な日本語で伝えている。

 

海外の反応

名無しさん@海外の反応

何か些細なものを落としたときに知らない人が追いかけてきてくれる時、間違いなく他人を思いやろうって気分になる。

名無しさん@海外の反応

日本では2年過ごしただけだけど共感できることがすごく多くて驚き…もっと長いこと滞在してたらどうなってたんだろうか

名無しさん@海外の反応

あの終わり方には爆笑w オチその1はみんな予想してただろうけど、続きが完璧だった

名無しさん@海外の反応

あのN1の漢字と語彙のネタにはちょっと心の中で泣いた

名無しさん@海外の反応

最後のいいね!にはやられた。最高!

名無しさん@海外の反応

「日本語を話すようになった」って言わなかったのに注目。

名無しさん@海外の反応

うっわ、これはかなり共感できるわwww

名無しさん@海外の反応

あの柴犬についての発言で批判されることわかってたんだねw

名無しさん@海外の反応

うん、日本は確かに時間とともに人を変えるよ。

名無しさん@海外の反応

日本人の妻にこの人の日本語がどれぐらいうまいか聞いてみた。かなり注意して聞かないと日本語ネイティブだと思っちゃうって言ってた。すごい。

名無しさん@海外の反応

あのLINEスタンプは本当にそっくりでどのスタンプか正確にわかる

名無しさん@海外の反応

なぜか、この動画は3分以上あったような気がした。

名無しさん@海外の反応

でもさ、英語もSVO型言語なんだから、変化が分からないんだけど。

名無しさん@海外の反応

誰か柴犬のやつ説明してくれない?近々犬を飼おうとしてて、柴犬はかなり候補の上の方なんだけど。

名無しさん@海外の反応

ナイスなポーズ、仮面ライダーみたい

-海外の反応

Copyright© 世界の反応 , 2022 All Rights Reserved.