京都の「（外国人は）満席」張り紙への反応
訪日観光客向けの情報を発信するユーチューブチャンネル「Only in Japan」が投稿したこちらの生配信動画では、ネットに投稿された「京都の飲食店にあった張り紙」の写真について話題にしている。差別だと批判を受けそうな掲示内容ではあるが、ここの視聴者からは寛容な意見が多数届いている。
出典：https://youtu.be/AifUGoFmHrw
- 張り紙には英語と中国語で「満席」、その下に日本語で「この日本語が読める方は、ご入店くださいませ。」
- 動画投稿者のジョンさんは「京都らしい独創的な過剰観光対策」だとの感想
- 日本国内でも「京都人はいけず」のステレオタイプがあることを説明
- ネットの英語掲示板でも「差別ではなく地元の客を大切にするための行為」との意見が出ている
- ただし飲食店の名前など詳しい情報はなくフェイク画像かもしれないので注意が必要、とジョンさんは指摘
海外の反応
・名無しさん＠海外の反応
また日本に引っ越すがこういう個別の事件でためらうことはない。日本にポジティブな影響を与えられるように努力するよ。
・名無しさん＠海外の反応
息子さん最高だね！元気がいい
・名無しさん＠海外の反応
これからもがんばって！
・名無しさん＠海外の反応
完全にわかる。京都に行くたび、ちょっとがっかりする。一方で大阪は、最高だ！
・名無しさん＠海外の反応
京都で10年前に似たようなことがあった。外国人をみんな上の階に座らせて日本人（京都人）を下の階に座らせた
・名無しさん＠海外の反応
東京で行ったラーメン屋を含め、ほぼすべての飲食店で席の予約が必要だ。京都も大規模で、かなりにぎわう街だからそうなっているに違いない。現地の住民の外国語能力はかなり低く、複雑な予約制度を日本語が堪能じゃない人に説明できないんだ。
・名無しさん＠海外の反応
京都での観光客のふるまいを見れば仕方ない
・名無しさん＠海外の反応
日本人の都市や国なんだから日本人がやりたいようにできる。利益より人や文化を選ぶのがいい。
・名無しさん＠海外の反応
間違ってないと思う。ちょっと変で不快感があっても。（違法性や悪意がないなら）どんな場所でも存在することができたほうがいいと思う。
・名無しさん＠海外の反応
家族と京都や大阪に来年1月中旬に行くよ。正直、これは初めての日本旅行で、日本語を多少は読んで理解できるけど会話はする相手がいないからもうちょっと難しいと思う。
・名無しさん＠海外の反応
この前の4月に西日暮里で旅行した。ホテルの近くに地元の飲食店があって営業中と書いてあったから入ったけど明らかに営業中なのに閉まってると言われた。英語を話したり理解したりできないから外国人客を受け入れられないなら問題ない。わかりましたと答えて立ち去ったよ。大した問題じゃない
・名無しさん＠海外の反応
京都に観光しに行ったら、ほかの観光客からも嫌がられた。気取った態度を取るのは、この時代、今の状況を考えると、仕方ない。
・名無しさん＠海外の反応
日本が文化を守ることに問題はない。欧米諸国は頭が足らず同じようにできていない。
・名無しさん＠海外の反応
大阪で泊まったホテルにもこの掲示がある！！でも素晴らしいおもてなしで迎えられて英語も話してくれた。
・名無しさん＠海外の反応
最高に「おもてなし」流な対応だ。日本語も読める外国人が一番よく方針を理解できるだろう。