僕が日本に住んで変わった4つのこと
クリスが4年住んでいて自分の中で変わったことを紹介するよ!
日本の変な英語についてはもう驚かないよね!
感謝する習慣とか、話し方とか、物への期待が変わったらしいよ!
詳しくはビデオを見てみよう!
出典:https://youtu.be/i_YyFlptWik
4年も日本に住んでいるから、奇妙な英語を見てももう驚かないよ!
4年も住んでいるけど、何か変わったかな?
- まずは態度が変わったよ!
日本では感謝の気持ちを表す場面が多いから、気にするようになったよ!- 職場では「お疲れ様」、食事の時は「いただきます」「ごちそうさま」
- 名刺をもらうときも丁寧にもらうよ!
- 日本に来てから他人を思いやるようになったよ!
- 自分の行為が周りの人に与える影響を考えるようになったよ!
例えば、電車で電話してはいけないとかね!- 次に、言葉の話し方も変わったよ!
- 伝わらないからイディオムやブリティッシュ訛りも控えるようにしたよ!
イギリスのユーモアは皮肉を使うから多分攻撃的に聞こえるかも知れないしね!- 期待についても変わったよ!
日本では全ての物がうまく動作するよね!- イギリスでは色んな物がうまく動作しないのが当たり前だよ!
自販機ですらギャンブルだ!- 日本は食事も値段に関わらずみんな美味しいよね!
※こちらの動画は日本語字幕に対応しています。
【日本語字幕の表示方法】
1. 字幕アイコンを押す
2. 字幕から日本語を選択する
海外の反応
・名無しさん@海外の反応
「イギリスではものがうまく動かないことは当たり前だから気にしないよ!」
Xboxを3回ひいた!??
・名無しさん@海外の反応
イギリスではうるさいのは普通だよ!
オーストラリア人として君と同じように感じるよ!
・名無しさん@海外の反応
秋葉原でレストランに行った時、食べ物にナメクジが入っていたんだよね!
ウエイトレスに見せたら、キッチンのスタッフが出てきてみんなで謝ってくれたんだ!
彼らは無料の食べ物と飲み物を提供してくれたよ!
店を出るときもすごく謝っていてびっくりしたよ!
・名無しさん@海外の反応
私の妻は「Sukky」をもうくれないよ!
・名無しさん@海外の反応
Sukkyが10ドル?
・名無しさん@海外の反応
100エピソードおめでとう!海賊の話はすごく面白かったよ!
・名無しさん@海外の反応
どうしたら教室内で誰もONE PIECEを知らないんだ!
・名無しさん@海外の反応
日本に1990年代に6年間住んでいたけど素晴らしい体験だったよ!
物事の見方が変わって、よりオープンマインドな人になったんだよ!
・名無しさん@海外の反応
クリス!あなたのビデオを見て考えさせられたよ!
私はサリー州に住んでいる28歳だけど、日本が好きだから将来日本に住むことを考えているよ!
ここ数年で初めてゴールが出来た!ありがとう!
・名無しさん@海外の反応
あなたの声は聞き心地がいいね!
・名無しさん@海外の反応
イギリスのビスケットとアメリカのビスケットは全然違うなあって考えてしまったよ!
・名無しさん@海外の反応
全てが見方の問題だよね!
日本の文化は我慢する文化のように感じて、あんまりよくないんじゃないかな?
・名無しさん@海外の反応
かれはすごく面白いね!
チャンネル登録したか再確認したよ!
・名無しさん@海外の反応
あなたのチャンネルを見つけられて嬉しいよ!
・名無しさん@海外の反応
あなたの経験を共有してくれてありがとう!
・名無しさん@海外の反応
だからバレンタインには男の子に「Sukky」をわたすんだね!
・名無しさん@海外の反応
髪を切ったあとのほうがいいね!
・名無しさん@海外の反応
しばらくぶりだね!君のビデオを待っていたよ!