京都の伝統的な家が絶滅しかかっている理由
こちらの動画では、イギリス出身のユーチューバーが、京都の魅力の1つである京町屋にスポットを当てて海外の視聴者向けに紹介している。海外の視聴者たちにも町屋の魅力がよく伝わったようで、ここに行きたい、さらには住んでみたいというコメントも届いている。
出典:https://youtu.be/i1DP5xpM3Y8
- 「京都にはたくさんやることがありますが、京都にそのアイデンティティを与えているのは、建築だと思います。見てくださいこの立派な伝統建築!まあここは、スターバックスなんだけどね…」(木造のスターバックスの前で動画のオープニング)
- 宿泊先である町屋に移動。居間からお風呂、寝室まで、町屋の中を案内。ツインベッドルームに加え、隠れた寝室も。
- 町屋の5つの特徴を紹介。かつて安全のためにつけられていた格子、「ウナギの寝床」と呼ばれる縦長構造、坪庭、天窓、自然の素材を使った建築。
- 町屋のリノベーションを行っている前田さんにインタビュー。もとは東京の銀行員で、京都に来て町屋に魅せられ、現在は20軒のオーナー。
- リノベーションにかかる期間は、大体2か月。費用は馬鹿にならないので、勤め先だった銀行と相談すると笑いながら話す前田さん。
- 京町屋が減少している理由としては、住む場所としては夏は暑くて冬は寒いので人気がなく、火事のために自治体が取り壊しの方針を発表したこともあるという。
- しかし、今では観光客からの人気などもあり、町屋を保存しようという動きが高まっている。
海外の反応
・名無しさん@海外の反応
シャワー派だけど、あのお風呂ならすごくじっくりつかる
・名無しさん@海外の反応
絶対にできるだけ早く京都に行きたい!
・名無しさん@海外の反応
こういう家はあまり地震に強くない。かなり頭でっかちで屋根が崩れることが多くて、住民がつぶされてしまう。(屋根は極端に重い)もう人気のあるデザインではなくなってしまったのは納得だ。
・名無しさん@海外の反応
20年間コンクリート造りの家に住んできて、こういう木造家屋には本当に感心する
・名無しさん@海外の反応
日本が恋しい。ロックダウンが終了したら、絶対にまた食べものや、文化、親切な人たちのために行きたい。
・名無しさん@海外の反応
日本の家は寿命が短いという話を何回か耳にした後で、前田さんみたいにわざわざ保存して改修しようとしている人を見るのは本当にいいね。
・名無しさん@海外の反応
ここカナダのタウンハウスに「The Eels Nest(ウナギの寝床)」って名前を付けたよw
・名無しさん@海外の反応
もし日本に引っ越すなら、こういうところに住みたい。
・名無しさん@海外の反応
これは日本に行きたくてしょうがなくなった。古い家は本当に立派。
・名無しさん@海外の反応
また日本に行きたくて本当に胸がズキズキする。クリスが泊まった町屋は完璧…旦那がいびきをかくから、別室の隠れ寝室は逃げ場所にピッタリ。ああ待ち遠しい!!
・名無しさん@海外の反応
こういう町屋は大好き!いつか自分でリノベーションしたい。それと街や風景の映像のすばらしさに本当に気づいた。カラーとクオリティがすばらしい!
・名無しさん@海外の反応
1泊200ドルはそこまで高くない。こっちではシンプルなモーテルでそのぐらいする。
・名無しさん@海外の反応
京都は本当に「ガラガラ」みたいだね。いつかまた行けるといいなあ。
・名無しさん@海外の反応
これは小さいころに想像してた日本だwww
・名無しさん@海外の反応
足場の外れた清水寺が見られてよかった。2019年にはるばる旅行に行ったのに、一番象徴的な部分が工事中だった😂
・名無しさん@海外の反応
日本にはいつか見たいものややりたいことがすごく多いけど、1回の旅行で全部できるかはわからないよ。
・名無しさん@海外の反応
町屋が好き。素敵な魅力がある。あと、「天誅」をプレイしてる時を思い出す。
・名無しさん@海外の反応
ここでロックダウンが終わったら、瞬く間に飛んでいく。いつか京都に行くのが楽しみ。
・名無しさん@海外の反応
あのすき焼きおいしそう!
・名無しさん@海外の反応
京都はきっと日本の中で最高の街で、間違いなくお気に入り。京都にもっと仕事があればいいんだけどな。