日本で1ドルのWiiを買う
この動画では、ゲーム関連の動画を投稿しているMattKCさんというユーチューバーが、日本旅行の際に購入したジャンク品Wiiの修理に挑む。海外の視聴者からは、見事な復活に喜ぶ声はもちろん、日本の「ジャンク品」の定義についてもコメントがたくさん寄せられている。
出典：https://youtu.be/sdWmm33VzBM
- ジャンク品とは書いてあるものの、見た目的には多少の傷があるだけ。「いまみんなが持ってるWiiって大体こんなもんだよね？」
- ちゃんと起動もする。しかし…妙に画面が暗い！！
- 日本ではソフトを買っていなかったため、リセットしてから「リージョンロックを解除しないと使えないオーストラリアで買ったディスク」や「日本のゲームを焼いたディスク」で試してみるが、読み込み拒否。
- ディスクも必要なはずのマリオカートMODはなぜかプレイできた。
- 続いて、画面の暗さの問題解決に挑戦。電源をしばらく入れていないと暗くなることはあるが、回復するのにここまで時間がかかるのはちょっとおかしい。
- ということで、分解開始。コンデンサの1つに問題があることが判明する。
- 慎重に取り外し、ネットコミュニティの情報を頼りにしながらはんだ付け作業。
- 作業完了後、テレビにつないでみると、見事正常な明るさに！！
海外の反応
・名無しさん＠海外の反応
これは見ていて楽しかった。いい動画だね！！
・名無しさん＠海外の反応
まったく同じ問題のあるWiiをいくつか見たことがある。最悪なケースでは、コンデンサがあちこちに液漏れしてかなりめちゃくちゃになってた。
・名無しさん＠海外の反応
明らかに、日本で「ジャンク」と記されているときはどっちかといえば正確にはこっちが想像するような「ゴミ」や「クズ」じゃなくて「動作未確認（untested）」って意味なんだね。
・名無しさん＠海外の反応
つまりうちのWiiの問題はこれだったのか！ああ、でもこれはやりたくない。
・名無しさん＠海外の反応
なんてピッタリな…ちょっと前に道端でPS2見つけたんだ…
・名無しさん＠海外の反応
14年後に1ドルでPS5を買うのを想像してみてくれ…
・名無しさん＠海外の反応
この修理には希望をもらえた。
・名無しさん＠海外の反応
これは実際に本当に面白かった。
・名無しさん＠海外の反応
日本の「ジャンク」は大体「動作未確認」って意味。ところでいい発見だったね！
・名無しさん＠海外の反応
なんで完全にリセットしちゃったの？ゲームがたくさん入ってるのに！
・名無しさん＠海外の反応
「ジャンク」は日本では動くか動かないかわからないハードウェアに対して使われる言葉で、英語で使う「junk」の意味ではないんだよね。
・名無しさん＠海外の反応
CTGP（※動画内に出てきたマリカーMOD）は壊れたディスクでもプレイできるから、それできっとうまくいったんだろうね
・名無しさん＠海外の反応
子供のころに買ったWiiがあの明るくなったり暗くなったりのトラブルがあったから、これを投稿してくれてうれしい！
・名無しさん＠海外の反応
日本の「中古」は世界のほかの場所の「新品」で、日本の「ジャンク」は世界のほかの国の「中古」なことが多い
・名無しさん＠海外の反応
これはまるで酔っぱらってSDカードをディスクドライブに落としてしまってドライバーで救い出さなくちゃいけなくなった時みたい。
・名無しさん＠海外の反応
これは最近見た動画の中で一番面白かった！
・名無しさん＠海外の反応
完全に動作して、まともなコンディションで、付属品も付いたWiiを何回か1ポンドで買ったことある。
・名無しさん＠海外の反応
子供のころこういうのは持ってなかったけど、親友が持ってた。
・名無しさん＠海外の反応
Wiiの修理の必要がある人の助けになるようにタイトルにこれを付け加えた方がいい。「（映像信号の暗さを直す）」
・名無しさん＠海外の反応
ゲーム機が復活するのを見るのはやっぱいいね！動画よかった！