海外の反応

外国人が日本でしか発売されていないゲームをプレイ!~フェイズパラドックス~

投稿日:2019/08/09 更新日:


日本でしか発売されていないPS2のSFアドベンチャー:フェイズパラドックス

この動画では、1作目は海外でも発売されたのにも関わらず、海外に進出することのなかった「フェイズパラドックス」というゲームについて、外国人が紹介。果たして海外からの評価は?もし海外で発売されていたら人気が出たのだろうか??

出典:https://youtu.be/iRIUhR76Xbs

  • シューティングゲームの1作目に対し、この2作目はストーリーがメイン。
  • テキストはすべて日本語だが、音声は英語。これは日本語がわからなくてもプレイできるぞ!
  • 声優陣も、ほかの名作ゲームにも出演しているなかなか豪華なメンバー。
  • 音声もグラフィックもかなりのクオリティだ!ちょっと口の動きと音声が合ってないことを除けば。
  • おそらく海外展開も狙っていたのだろうけれど、グラフィックや映画のような演出よりゲームプレイが重視された当時、あまり評判がよくなく、海外に売り込むのを控えてしまったのでは?

 

海外の反応

名無しさん@海外の反応
このゲーム、「日本人が考える英語っぽい名前」の最たる例だよ

名無しさん@海外の反応
日本にしかないゲームが「奇妙だ」といわれているのを聞くと、日本ではどんなものが「奇妙だ」と考えられてるのか気になる

名無しさん@海外の反応
なんで日本にしかないゲームはいつもストーリーが魅力的なんだ?翻訳したいけど日本語がわからない…

名無しさん@海外の反応
日本でオリジナルのゲームがたくさんあるのに、こっちではプレイできないなんて悲しいよ。このゲームはすごいと思ったし、PS2でプレイしたかったよ。

名無しさん@海外の反応
こういうゲームがたくさんあるという事実が本当に不思議だよ。かなり力を入れて作ったのに、開発者の母国でしか売られない。しかも英語なのに。

名無しさん@海外の反応
PS2にしてはグラフィック良すぎだよ!

名無しさん@海外の反応
時代を先取りしすぎたんだね

名無しさん@海外の反応
ストーリーは面白そうだけど…ゲームとしては面白くなさそう

名無しさん@海外の反応
当時は評判悪かったかもしれないけど…すごく面白そうだ!

名無しさん@海外の反応
当時プレイしても気に入っただろうなあ。こういうクールなものを説明なしで日本だけにとどめておくのはなぜなんだ

名無しさん@海外の反応
こういうゲームは今出したら普通に人気出るだろうね

名無しさん@海外の反応
わあ、これ1作目より良さそうだよ!

名無しさん@海外の反応
つまりこれバイオハザードの宇宙版で謎解き要素がないようなものか

名無しさん@海外の反応
声優陣はレジェンド級だね。当時プレイしても気に入っただろうね。難易度の高いゲームも好きだけど、ストーリーの充実したアドベンチャーゲームも大好きだよ。このゲームには100%賛成だね

名無しさん@海外の反応
これはクールだね。日本にはまだどれだけやったことのないゲームがあるのだろうと思うとすごいね。このゲームにはびっくりだ

名無しさん@海外の反応
正直言って、このゲームは良さそうだと思ったよ。ただ、ゲームを進めても前のほうで犯したミスのせいでゲームオーバーになってしまうっていうゲームプレイ自体が問題だね。ここを直してくれたらいいゲームになるよ

名無しさん@海外の反応
どうしてこのゲームには有志翻訳もないんだ?

名無しさん@海外の反応
このゲームは知らなかった。教えてくれてありがとう!

名無しさん@海外の反応
このゲームは声優目当てでプレイしたいよ。ゲームプレイはイライラしそうだけど


▼ 他の海外の反応ブログはこちら ▼

\(^o^)/

-海外の反応

Copyright© 世界の反応 , 2019 All Rights Reserved.