【韓国の反応】韓国人「この人在日？」日本語がうますぎる俳優“キム・ジェウク”の日本語

日本語をよく知らない人々は“上手だけど、時々発音がぎこちない。”“たまに韓国人っぽくなる”などと言いますが、日本人が聞くと“普通に日本人が話してるみたい”と言われる俳優のキム・ジェウクの日本語。

（幼い頃日本で生活したそうです）

出典：https://theqoo.net/index.php?mid=hot&filter_mode=normal&page=13&document_srl=1742145835

海外の反応

・名無しさん＠海外の反応

「ついたち」じゃなくて「いちにち」って言うのは？日本人もそう話すの？

・名無しさん＠海外の反応

単語のチョイスとかイントネーションめっちゃネイティブみたいだけど、たまーにソウルの話し方みたいなのが聞こえる

たぶん日本人がなんの情報も無しに聞いたら“日本人だ”って思いそう

・名無しさん＠海外の反応

この人在日？なんでこんなに日本語のイメージがあるんだろ

・名無しさん＠海外の反応

日本で育ったから上手なんだと思う

見た目も日本ドラマで出てきそうなルックスしてる

日本のドラマ出演してください(T  T)

・名無しさん＠海外の反応

この人上手だけど？目閉じて聞いたら日本人

・名無しさん＠海外の反応

あー日本で住んでたんだ。。。コーヒープリンス見ながら日本語上手だな〜って思ってたけどマジで上手！なんなんだwwwwwwww

・名無しさん＠海外の反応

動画見ないでただ耳だけで聞くと普通に日本人みたいwww

・名無しさん＠海外の反応

日本人じゃん、めっちゃ

・名無しさん＠海外の反応

コーヒープリンス見てた時、もしかして日本で住んだことあるのかなーと思ってたけど本当に住んでたんだ

・名無しさん＠海外の反応

ほんっとに自然ww

・名無しさん＠海外の反応

まず頭の中でどうやって翻訳して話そうかな〜っていう感じがひとつも無くて水が流れるようにすらすらと言葉が出てくるあたりがマジでネイティブっぽい

・名無しさん＠海外の反応

超ネイティブじゃね？？？？？？？発音がまじでネイティブ

・名無しさん＠海外の反応

めっちゃ上手なんだが

イントネーションが普通に日本人

・名無しさん＠海外の反応

イントネーションがネイティブそのまま

・名無しさん＠海外の反応

ほんとに日本人みたい

・名無しさん＠海外の反応

普通にネイティブだね

でも普通の日本人より上がり下がり？抑揚？がちょっと少ない様な気もする。。。まぁ知らなければ普通に日本人だと思うだろうな

・名無しさん＠海外の反応

イントネーションが正確

・名無しさん＠海外の反応

確か7歳くらいまで日本で住んでたと思う

だからコーヒープリンスで設定を日本語に変えたわけ

・名無しさん＠海外の反応

？日本語めっちゃ上手くない？？！あんな風に話す日本の芸能人めっちゃ見てきたからかな。。わからん。。。

・名無しさん＠海外の反応

日本語出来ないからよくわからないけど、とりあえずカッコいいわ