麻生副総理「処理水は飲んでもなんともないのでは」→中国報道官「じゃあ飲んでみたら」

「まず飲んでみろ」：中国が日本の政府当局者に福島原発の水を飲むよう挑戦

こちらの動画では、福島第一原発の処理水に関して日本の麻生副総理が「飲んでも問題ない」という趣旨の発言をしたことに対する中国の報道官の発言を中国政府系メディアが取り上げている。ネタ風の編集の動画に対して、中国政府を支持するコメンターたちからは報道官が人気になってしまった様子。

出典：https://youtu.be/uSrz7-1YeUg

海外（中国）の反応

・名無しさん＠海外の反応

たわごとではなく、行動だ。もし飲めるのなら、ため池をその水で満たせ。

・名無しさん＠海外の反応

日本への支持を示すためにもアメリカ政府に水を何口か飲んでもらうことを提案する。

・名無しさん＠海外の反応

ああ、これはいい提案だ。水は海に捨てずに飲まなくては。日本の各都市に水道管をつなげるための寄付は手伝うよ。

・名無しさん＠海外の反応

福島原発ウォーターは新たに改良されたフィジーウォーターだ。アメリカで売れるぞ。

・名無しさん＠海外の反応

日本の政府のバカらしさを示してくれた報道官に感謝。

・名無しさん＠海外の反応

オリンピックの年だ。水泳プールをいいもので満たしてくれ。

・名無しさん＠海外の反応

欧米メディアはこの問題に対してかなり静かだ。誰もゴジラを恐れていない

・名無しさん＠海外の反応

アントニー・ブリンケン（米国務長官）にも大きなグラスいっぱいのこのおいしい飲み物を飲ませなくては。実際、一番最初に飲んだ方がいいかも。

・名無しさん＠海外の反応

アメリカとその同盟国はごみをほかの国々に向かって捨てようとしていて、その国々を廃棄物管理が悪いと責め立てる。

・名無しさん＠海外の反応

報道官の提案は論理的でユーモラスだ。いいぞ！

・名無しさん＠海外の反応

これはまさに言った通り。そんなに安全なら、まずは自分とその家族が1か月間飲み続けては？答えは、決して自分はおろか家族にさえその水を与えられず、ほかの家族にそれを強制するのは完全にオーケーなんだって絶対にわかる。本当に残念。

・名無しさん＠海外の反応

日本の農業用の貯水池に水を注げば究極に環境にやさしい。日本はパッケージごみを大量に出して世界に対していかに素晴らしくリサイクルをしているかを見せるのが好きだから。

・名無しさん＠海外の反応

報道官がからかってるときの表情が最高…

・名無しさん＠海外の反応

日本とアメリカのリーダーシップは国際企業のひどい経営のよう。中国が横柄なやり方じゃなくてロジカルで賢明に意見を言ってくれてうれしい。

・名無しさん＠海外の反応

もっと正確な翻訳は「水を飲むことさえ安全だといわれていますが、ならまずはそれを飲んでから話し合ってはどうでしょうか」かな。

・名無しさん＠海外の反応

これに勝る返答はない笑

・名無しさん＠海外の反応

とても素晴らしい提案だ！

・名無しさん＠海外の反応

この人はもうこうなると生きたネタだ。

・名無しさん＠海外の反応

もし飲めるんだったら農家に配給して作物に使うんだ。どうして放射性廃棄物のように扱うんだ。廃棄物じゃなくて水道水だ

・名無しさん＠海外の反応

この水を人里離れた広大な砂漠の真ん中に注げればいいんだけど。