海外の反応

外国人「アニメで聞き覚えが…」日本人が怒った時に言うフレーズ、を紹介した動画に反響

投稿日:2021/07/25 更新日:

 


 

日本人の男女が激怒したときに日本でこれを使っちゃダメ!

こちらの動画では、日本に興味がある外国人向けに、「日本人が怒った時によく使うフレーズ」をドイツ人女性司会者が実際に言いながら紹介している。外国人の視聴者からは、やっぱり「アニメで聞いたことがある」という声が多いようだけれど、他にも様々な感想が届いている。

出典:https://youtu.be/GWm81-3wcig

  • は?
  • 腹立つわー
  • ムカつく
  • ふざけるな!
  • 黙って
  • ウザイ
  • なにそれ?
  • まったくもう
  • 勝手にしろ!
  • 頭おかしいんじゃない?
  • ほっといてよ
  • だから何?
  • 面倒なことになるよ
  • なんとか言えよ
  • 噓つき
  • 考えたことあるの?
  • 落ち着けるわけないじゃん
  • 自分のせいじゃん
  • 先に言ってよ
  • (最後に、ここで紹介したような言葉もなるべく避けたいけど、アニメで使われてるような侮辱の言葉は実際に使わないように!と説明。)

海外の反応

名無しさん@海外の反応

欧米人は気軽に話すけど日本ではNGな話題って何なのか気になる。

名無しさん@海外の反応

日本人が怒りを示しても一部の外国人からはよく見逃されちゃう(真剣に受け取ってもらえない)。だから、そういう観光客には気を付けるか、真剣に受け取ってもらうための工夫をしないといけない。そういうタイプの人もいるからね。

名無しさん@海外の反応

どうやって怒っているか見分けるの?表情が変わらないし、どれだけ嫌っていても礼儀正しく胸の内に秘めてしまうし😐 🤖

名無しさん@海外の反応

こういうフレーズ東京リベンジャーズでよく聞いた。

名無しさん@海外の反応

うれしいことに、日本語がわからないから安全

名無しさん@海外の反応

日本で英語教師やってた頃、罵り言葉を使いまくるおじさんがいた。ほかの生徒たちからかなり面白がられてた。「あの人やくざみたい!」って言ってた。

名無しさん@海外の反応

明らかにアニメで聞いたことのある言葉が多かったけど、初めて聞くのもあった。

名無しさん@海外の反応

これ、なんか親の前で兄弟げんかして汚い言葉を使わないように努めてるみたい🤣

名無しさん@海外の反応

パラオにいる日本人の友人がたまに「おいおい!」って言うのを耳にする。怒ってるけれど面白いシチュエーションが多い😅😝

名無しさん@海外の反応

僕のヒーローアカデミアのかっちゃんのセリフを聞いてみてw

名無しさん@海外の反応

日本語全くしゃべれないけど、こういうフレーズはアニメで聞いたことがあるw

名無しさん@海外の反応

メモを取ろうかヘドバンしようか迷うw

名無しさん@海外の反応

ここアメリカではお互いを罵りあってるよ(少なくとも、かなりの人が)。

名無しさん@海外の反応

こういうフレーズはみんな問題ない。でも、もし誰かが「か…め…は…め…」って言い始めたら「は!」を聞く前に逃げないとね

名無しさん@海外の反応

アニメでバトルを始めるときの「てめえ!」ってやつしか聞いたことがない

名無しさん@海外の反応

これはアニメで学んだけど、現実世界ではわからない。間違いなくもうキュートではないね。

-海外の反応

Copyright© 世界の反応 , 2021 All Rights Reserved.