新型コロナウイルス感染症パンデミックの中で親戚が抱っこするための日本の「赤ちゃん米俵」
こちらの動画で紹介されているのは、コロナ下で人気が出ているという出産祝いのお返し品。赤ちゃんの体重と同じ重さの米に赤ちゃんの写真を取り付けたもので、そのユニークさが海外のメディアからも注目された様子。海外の視聴者からも、ちょっと不思議だけどかわいいとして話題になっているみたい。
出典:https://youtu.be/ngcRR1_tBTM
- 日本の親たちは、生まれたばかりの赤ちゃんの顔を印刷した米俵を親せきに送っている
- (コロナ下で会いに行けない親戚に人気だと説明する販売元の米屋経営者さん)
- 「赤ちゃん米俵」は新生児の体重に合わせて作られる
- (同じく米屋のオーナーが、日本では贈り物文化の伝統があることや少子化問題に対応したいと考えていることを伝える)
- 数年前にオーナーさん夫婦に息子が生まれたとき、親戚が遠すぎてこられなかったことからアイデアをひらめいたという
- ソーシャルディスタンスが実行されているパンデミック中にこの贈り物は人気になっている
海外の反応
・名無しさん@海外の反応
妙だけど、ほのぼのするね。
・名無しさん@海外の反応
夜中に動き始めるまでが華🤨
・名無しさん@海外の反応
お腹がすいてるけど米がなくて、赤ちゃん米だけあったとき:👶🏽🔥🍚
・名無しさん@海外の反応
夜にこれがドアの前にいたらショック受ける
・名無しさん@海外の反応
これは悪魔的にクリエイティブ
・名無しさん@海外の反応
あんなマスクのはめ方の人を信頼できるかわからない。
・名無しさん@海外の反応
かわいいと同時に悲しい。
・名無しさん@海外の反応
もし後で米として食べるんだったら、賢いと思う。食べられないんだったら、ちょっと変だと思う。
・名無しさん@海外の反応
かなりキュート!そして、みんながスーパーに行きたくないときのディナーだね!
・名無しさん@海外の反応
これは子供や孫から離れて暮らすおじいちゃんおばあちゃんにとっては素敵なアイデアだね。確かに最初は不気味に思えるかもしれないけどこの困難な時代には家族に親密さを感じさせてくれる。
・名無しさん@海外の反応
これはかなりキュートで最高なアイデア。
・名無しさん@海外の反応
可愛すぎる!!!
・名無しさん@海外の反応
よく考えられた贈り物。しかも実用的。これは気に入った。
・名無しさん@海外の反応
赤ちゃんのあたたかさをシミュレーションするには、電子レンジで少しあたためましょう
・名無しさん@海外の反応
今夜のディナーはお米の赤ちゃん、いただきます😋
・名無しさん@海外の反応
…お願いだから日本はおふざけをやめて使えることをやってくれ