日本の奇妙すぎる看板（BAND-MAID「Alone」のアクション！！！）
「メイド」の格好をしながらも、決してアイドルソングではなく本格的なロックサウンドを奏でるというギャップが人気だという日本のバンド「BAND-MAID」。やはりその個性的なコンセプトは、海外でも人気のよう。この動画では、そんなBAND-MAIDの曲に対する外国人のリアクションを見せてくれたぞ！
出典：https://youtu.be/j3DJpa8ehos
- まずは、日本のとあるボート乗り場で見かけたという理解不能な英語看板へのリアクション。tinged drinkingって何？「小学校低学年」がなぜか「小学校と人々」に？
- 続いてBAND-MAIDの話題へ。「日本ではCDのレンタルができるよ！」
- 早速、曲を聴いてみる。「出だしから、これは今まで聞いた曲よりもよさそうだぞ！」
- 「サビの部分がキャッチーだね！明日バスの中で歌っちゃいそう！」
- 「2人が同時に歌うところが最高だね！これは最高ランクだね！」
海外の反応
・名無しさん＠海外の反応
BAND-MAIDにはたくさんいい曲があるよ。「Dice」って曲のMVも見てみて。このバンドの最高傑作だよ
・名無しさん＠海外の反応
ミサ！ミサ！ミサ！この曲は初めて自分たちで作曲して、レーベルから許可をもらって自分たちでディレクションもした曲だよ
・名無しさん＠海外の反応
メンバー全員の上手さの集大成だね。それぞれがストーリーを伝えていて、かつ素晴らしいハーモニーを作り上げてる。最高だね！
・名無しさん＠海外の反応
ナイスなレビュースタイルだね。このバンドはライブの曲も素晴らしい曲がたくさんあるよ
・名無しさん＠海外の反応
最近見てなかったけど、お気に入りのバンドだよ！ミサいいね！
・名無しさん＠海外の反応
ベースが前に出てるのがいいよね。ほかのバンドだと大概埋もれてしまっているのに。ベースがすぐに引っ込んだりすることもない。
・名無しさん＠海外の反応
最近の曲も聞いてみるといいよ！ハズレ無しだよ！
・名無しさん＠海外の反応
これお気に入りの曲
・名無しさん＠海外の反応
お気に入りの一曲だね。間違いなく今流行ってる曲の99%よりいいよ
・名無しさん＠海外の反応
「Brand New Maid」のアルバムを今日買ったよ。車で流しながらドライブしたくてたまらないよ
・名無しさん＠海外の反応
ヨーロッパツアーが終わったら日本に戻るんだろうな。よく頑張ってるよ。フェスにもたくさん出てるしね
・名無しさん＠海外の反応
この曲では全員が目立ってるけど、特にアカネとカナミだね！5~10年後にますます上手くなっていることを想像してみてよ… 次のアルバムが待ちきれない！
・名無しさん＠海外の反応
ミク大好きだよ！みんな才能があるね！
・名無しさん＠海外の反応
この前ロンドンで3回目のライブに行ったよ。ライブ版のリアクションもしてほしい！
・名無しさん＠海外の反応
はじめてこのバンドが自分たちで書いた曲だし、カナミのギターソロが最高！
・名無しさん＠海外の反応
もっといろんな曲を聴くと、ドラムがどれだけこのバンドを支えているかよくわかるよ。アカネはリンゴ・スターと同じカテゴリーに入るね。間違いなくこのバンドにぴったりのドラマーだ！
・名無しさん＠海外の反応
BAND-MAIDはライブに行ったことないけど、なかなかアメリカ南部には来てくれないんだよね。日本にはライトロックからヘビーメタルまで素敵なガールズバンドがたくさんいるね！
・名無しさん＠海外の反応
「Play」のライブは最高だよ！！
・名無しさん＠海外の反応
前BAND-MAIDの事務所に動画の英語版が欲しいって内容のメールを送ろうとしたんだけど、Google翻訳を使ったらすごいことになっちゃったよ
▼ 他の海外の反応ブログはこちら ▼
＼(^o^)／