「日本にデニムのためだけに行くの?」旅行レポート
海外掲示板のデニムジーンズ愛好家が集まる板に、念願をかなえて行ったという日本旅行の体験談が投稿されて注目を集めている。
(本文要約)
・デニムジーンズと車に特に関心があるが、旅の間に寺社やミュージアムを訪れ、安くておいしいものをたくさん食べた
・かつて計画していた旅行が就職や父の死で中止になり今回こそはと、母、彼女、友人と同行者を変えながら21日間旅行した(最終日は誕生日)
・東京→京都→大阪→名古屋→広島→鎌倉→箱根→東京のルートで、グーグルマップにまとめて各地でできるだけ多くのジーンズ屋を巡った
・岡山デニムの店でサイズについて不快発言があった以外は悪い経験はなく、これはと思ったものを買いまくった(購入品の写真も投稿)
・最初は乗り気じゃなかった友人や彼女もハマり、彼女は「また来年も日本に行きたい」と言っていた
"You're going to Japan just for the denim?" trip report
byu/patlaska inrawdenim
海外の反応
・名無しさん@海外の反応
お父さんが今回の旅に同行できなかったのが残念だね。お母さんと楽しめたことを願うよ!
・名無しさん@海外の反応
いい写真といい話!旅のためにまとめたグーグルマップを共有してもいいなら見せてほしい
・名無しさん@海外の反応
素晴らしい投稿。かなり読んでて楽しかった。10年前に2年間ぐらい日本に行き来して働いてたのが最高の時代だった。すごい国だよね。
・名無しさん@海外の反応
いい投稿だね!ありがたい
・名無しさん@海外の反応
値段の内訳を教えてw
・名無しさん@海外の反応
デニムがメーカーの言う通りの耐久性なら10年分ぐらいの服を買ったねw
・名無しさん@海外の反応
一生モノの旅行よかったね、こっちも2週間半行ってきたばかりで大量にデニムを買ったーどこかですれ違ったかも。
・名無しさん@海外の反応
かわいいキーホルダー、青がいい。桃太郎ジーンズのキーホルダーを数年前に買ったけどちょっと色褪せてるw
・名無しさん@海外の反応
「ボタンワークス」では何か買った?かっこいいアクセサリー作ってる
・名無しさん@海外の反応
素晴らしい投稿。お父さんにお悔やみを。3月の50歳の誕生日に実際に日本に行きたいと思ってた。どこに行って何をしたらいいかわからない。今から計画しないと。2番目の候補はチェコ共和国だ。でも日本には行ったことがない。
・名無しさん@海外の反応
最高の旅でたくさんいい思い出ができたみたい。お父さんの話は気の毒だ。楽しい文章で日本旅行を予定してる人の役に立つ。買った服のセンスがいい。
・名無しさん@海外の反応
いい投稿だね!日本へ2週間旅行に行くまであと3か月だけど行先候補はたくさんある!正直、どちらかと言えばブーツの店が多いけど、デニムも探す。
・名無しさん@海外の反応
旅がうまくいってよかったね!最高な買い物。あのキーホルダーは絶対に欲しい(笑)
・名無しさん@海外の反応
いい投稿だけどお父さんは残念だね。「大柄な女性向けのサイズならあります」って言った店員を友達ともども「言葉の問題」って無視できてよかったね。いい行動だ。慣習的な問題でアジアで買い物してた時に経験がある。
・名無しさん@海外の反応
いいもの買った!日本が大好きだ。2年前に行って来年また行く予定がある。日本での買い物は最高だけどまさしくほかのなにもかも最高だ。みんなに説明するのが難しいから次回はみんなを連れていく。
・名無しさん@海外の反応
旅行を計画して、貯金して、計画を実行できてよかったね。かなりいい投稿。夢を体験できてよかったね。
・名無しさん@海外の反応
ほかのスレで日本で買うと米国の価格より少なくとも平均75ドルから100ドル安いって書いてあった。実際の体験はどうだった?
・名無しさん@海外の反応
そして、日本に行きたくなった。
・名無しさん@海外の反応
高級ジーンズはこれまで買ったことがないけど、旅について読んでて楽しかったよ。
・名無しさん@海外の反応
最高だったみたい!話全体が良かった。
▼ 他の海外の反応ブログはこちら ▼