海外の反応

日本の昔話に、海外の反応は?~瓜子姫~

投稿日:2019/08/27 更新日:


日本の昔話:瓜子姫(驚きの展開!)

日本の平安時代の暮らしや、伝説などについて面白おかしく紹介してくれているこの動画シリーズが今回取り上げてくれたのは日本の昔話「瓜子姫」。おそらく、ストーリーを完全には知らないけど、なんとなく聞いたことがある人が多いんじゃないかな?こんなかわいい絵柄で紹介されているけど、なかなか怖い話。果たして海外の反応は?

出典:https://youtu.be/9SmLav9Pnf8

  • 子供が欲しいと思っていたおじいさんとおばあさんが庭で巨大な瓜を発見。開けてみるとなんと赤ちゃんが!瓜から生まれたので瓜子姫と名付ける。
  • しかしこの女の子、只者でなく、なんと2年で結婚できるほどの若さに育ってしまう。
  • 優秀で人気者の瓜子姫は、皇子と結婚することに。おじいさんとおばあさんは瓜子姫に誰が来ても扉を開けないよう伝え、準備のために街へ出かける。
  • しかしある日の夜、扉のノックを聞いた瓜子姫は、「少しだけ」と言われ扉を開けてしまう。扉の向こうにいたのは妖怪あまのじゃくで、瓜子姫に呪いをかけようとする。
  • しかし普通の人間ではない瓜子姫には効果がなかった!ラッキー!かと思いきや、怒ったあまのじゃくは瓜子姫を殺し、その服と皮を剥いで瓜子姫に化けてしまう。
  • 皇子との結婚式の当日、瓜子姫の霊が宿ったツバメが偽瓜子姫の前で歌うと、化けの皮が剥がれる。あまのじゃくは町のみんなに追い回され、草原の真ん中で血みどろになって殺された。秋になるとその草原は赤く染まるんだとさ。

 

海外の反応

投稿主
もしあまのじゃくに会ったら、どうする?

名無しさん@海外の反応
「しかしこの女の子、只者でなく」←瓜から生まれたんだし、最初から明らかだよな

名無しさん@海外の反応
なんで昔ばなしってみんな植物から子供が生まれるの??

名無しさん@海外の反応
↑動物から生まれたらエイリアン映画になっちゃうから

名無しさん@海外の反応
瓜から生まれた赤ちゃんを天皇家に嫁がせて勢力を拡大した藤原氏

名無しさん@海外の反応
桃から生まれた赤ちゃんに、竹から生まれた赤ちゃんに、今度は瓜…じゃあ次は?

名無しさん@海外の反応
スイカを開けて中から赤ちゃんが出てきたらバンシーのような叫び声をあげるよ。スイカが食べたかったのに赤ちゃんが出てくるなんて!

名無しさん@海外の反応
ああ、みんな天からの「贈り物」は良いものではないとわかってるよね

名無しさん@海外の反応
瓜子姫は桃太郎やかぐや姫のきょうだいかな?

名無しさん@海外の反応
おいしい瓜を期待して赤ちゃんが出てきたときのことを想像してみる

名無しさん@海外の反応
日本の昔話って、赤ちゃんがどんなところからも出てくるんだね

名無しさん@海外の反応
お姫さまが瓜や、桃や、竹や、魚や、葉っぱから出てくる… お姫さまって本当は何もない空気から出てきてるのかな?

名無しさん@海外の反応
ネタバレ:この話は瓜のお姫さまの話

名無しさん@海外の反応
もしスイカを開けて中から赤ちゃんが出てきたら、酒の賞味期限をチェックして、スイカを妻に渡して、外に座り込んで自分の人間としての存在について考えこんでしまうよ

名無しさん@海外の反応
瓜を切ったら赤ちゃんが出てきたらどうする?…ちょっとダークだけど、食べちゃうと思うよ。瓜から出てきたんでしょ?

名無しさん@海外の反応
瓜子姫「…」

父 瓜を食べる

瓜子姫「お父さんやめて!!!」

名無しさん@海外の反応
桃太郎のダークバージョンかな

名無しさん@海外の反応
瓜の中に赤ちゃんがいたら、まずSCP財団に連絡するよ

名無しさん@海外の反応
これって桃じゃなかったっけ?切ったら赤ちゃんも真っ二つになっちゃうんじゃない?

名無しさん@海外の反応
皇子は結婚相手を一生懸命探したけど、「実らなかった」わけだね


▼ 他の海外の反応ブログはこちら ▼

\(^o^)/

-海外の反応

Copyright© 世界の反応 , 2019 All Rights Reserved.