からあげ/日本の料理
こちらの動画では、着物姿のお母さんが、日本の家庭の定番料理「からあげ」の作り方を海外向けに英語で紹介。途中の赤ちゃんとのほのぼの（？）なやり取りも含め、海外の視聴者からもなかなかの反響があったみたい！
出典：https://youtu.be/P-R8P3IYCEo
- ニンニク・酒・醤油で鶏肉に下味をつけて…
- と、準備をしている最中に赤ちゃんが騒ぎだしてしまった…
- ここからはおんぶしながら、キャベツの千切り＆唐揚げを揚げる。
- からあげの完成！スーパーに行けなくてショウガがなかったけど、ショウガがあった方がおいしいかな。
- 安くて簡単にできる日本の定番料理。作ってみて下さいね！
※こちらの動画は日本語字幕に対応しています。
【日本語字幕の表示方法】
1. 字幕アイコンを押す
2. 字幕から日本語を選択する
海外の反応
・名無しさん＠海外の反応
リアルな子育てを見せてくれるところがいいね
・名無しさん＠海外の反応
あんな風に卵を割ることができたためしがない
・名無しさん＠海外の反応
0:52 お母さんが早口でしゃべりだしたということは子供が何かしてはいけないことをしてしまったサインだね
・名無しさん＠海外の反応
これはすごく良さそうだね！きれいでこんなかわいい娘がいるなんて！うらやましい！
・名無しさん＠海外の反応
日本語を話してるのを聞くのが好き。勉強になる。
・名無しさん＠海外の反応
おにぎりの作り方とか、典型的な朝ごはんが見てみたい！
・名無しさん＠海外の反応
おいしそう。からあげ作ってみたいな。ポップコーンチキンのような日本のフライドチキンだね。すてきなレシピ。
・名無しさん＠海外の反応
間違いなく大好きな日本のレストランにからあげ食べに行く！
・名無しさん＠海外の反応
英語で話してくれてありがとう。このレシピは今度作ってみる。ほんとにおいしそう！
・名無しさん＠海外の反応
間違いなくこれ作りたい。入っているものが全部好きだし、簡単だね
・名無しさん＠海外の反応
時間があったら、メンチカツを作ってほしいな。ただ、豚肉を使わないで作ることって出来ないのかな。もう豚肉は食べられないんだ。
・名無しさん＠海外の反応
すごいね！英語もうまいよ！全部聞き取れた！作り方を紹介してくれてありがとう！
・名無しさん＠海外の反応
これはお気に入り。イタリア人の親戚によく作ってあげてる。いろんなレシピで作ってるよ（ごま油を加えたりとか）。このバージョンはショウガがないときにいいね。
・名無しさん＠海外の反応
これはお気に入り。日本の鶏肉はアメリカよりも味わいがある！
・名無しさん＠海外の反応
からあげは作ったことない。鶏肉はだいたいオーブンで焼いちゃうからね。
・名無しさん＠海外の反応
家で作る日本のラーメンを食べてみたい。
・名無しさん＠海外の反応
キュートだね！たこ焼きの作り方が見たいな。お気に入りなんだ。
・名無しさん＠海外の反応
すごくおいしそう。すぐに作って結果を教えるよ。
・名無しさん＠海外の反応
これはおいしそう！いつも揚げるのが怖くてなかなかからあげは作れないけど、これを観たらできる気がした！
・名無しさん＠海外の反応
日本語の勉強のために見てる😅