なんでそんなに日本語がうまいの？日本でハーフの日本人でいること パート2
以前の記事で紹介した動画にも登場した、アメリカ人と日本人の間に日本で生まれたダンサーのケイティさんが、再びインタビューに登場。日本に滞在中のアメリカ人のアンミンさんが、日本での暮らしについていろいろと尋ねている。所々で浅草の様子も海外視聴者に向けて紹介。
出典：https://youtu.be/40nbt-RLwig
- （人力車のお兄さんとの愉快なやり取りの後、2人が合流してインタビュー開始）
- ケイティさん「（生まれてから中学校の途中まではアメリカで暮らしていて）日本の中学校には途中で入ったけど、当時はひらがなぐらいしかわからなかった。英語のテストも受けて、めっちゃ自信があったのに、先生から×を付けられたの！家族に訊いたら間違ってないって…でも先生に尋ねたら、まだ習ってない単語を書いちゃったから不正解にされたらしいことが分かった(笑)」
- アンミンさん「日本の学校にはいじめはある？」ケイティさん「あるね～。学校だけじゃなくてどこでも。私の場合はあまりいじめを受けなかったけど。先生と言い争ってたから、からかわれたけどね（笑）」
- アンミンさん「日本の職場で働くのはどんな感じ？」ケイティ「私の場合、見た目的に日本のことをあまり知らない外国人だと思われてて許されてる部分がある（笑）」
- アンミンさん「日本で英語を教えたことは？」ケイティさん「ダンスと英語を覚えよう！っていう子供向けのレッスンは教えたことがあるけど、3歳ぐらいの子に同時に覚えさせるのは無理！！笑」
海外の反応
・名無しさん＠海外の反応
人力車の人はいい人だね。面白くて物知りだね。
・名無しさん＠海外の反応
黒人の子がきれいで、会話に集中できなかった…
・名無しさん＠海外の反応
日本では、犬も含めて何もかもがスタイリッシュだね！
・名無しさん＠海外の反応
若い人力車の車夫さんは、稼ぐために一生懸命働いてるね！それにフレンドリー！日本にいたときはのせてもらったことなかったなあ。大体女性かデート中のカップルのところに寄って行っちゃうから。
・名無しさん＠海外の反応
日本人は一緒に英語の練習をしてもらおうとしてるのかもね
・名無しさん＠海外の反応
ケイティさんすごくクールだからどんなコマーシャルにも出られるよ
・名無しさん＠海外の反応
きっとまだ習ってないだけじゃなくて、先生も知らない単語だったんだろうね！笑
・名無しさん＠海外の反応
ハワイで不動産屋やってて、日本が好きなんだ。毎年日本に行くんだけど、去年、人力車の人にこれ自分で引いて行ってみてもいいですかって訊いたら、大爆笑された
・名無しさん＠海外の反応
日本語を勉強したくなった。ありがとう
・名無しさん＠海外の反応
もっとハーフの日本人が見たいな！髪型がいいね！
・名無しさん＠海外の反応
日本に行ったら、あの人力車の車夫さんが欲しいｗ
・名無しさん＠海外の反応
食べ物がみんなおいしそう！！
・名無しさん＠海外の反応
ケイティの声が英語だとあんなに低いとは思わなかった。日本語だと声が高いから。
・名無しさん＠海外の反応
ああ、先生より物事をよく知っているのはいけないよ。授業で退屈してたら先生に嫌われる。
・名無しさん＠海外の反応
2:57 この人がルート66を人力車を引いて走ってたの見たような…間違いじゃないといいけど
・名無しさん＠海外の反応
正直、ケイティの顔を見ると、もちろんミックスなんだけど、日本人に見える特徴を持ってるのがわかる。ミックスの人って本当にいつもゴージャスに見えるんだよね。時々自分もミックスだったらって思う。
・名無しさん＠海外の反応
ITの仕事については本当だよ。だれか何かを言ってくれて、少なくともこのことについて話してくれている人がいてよかった。
・名無しさん＠海外の反応
これはすごくキュートだね笑
・名無しさん＠海外の反応
動画全部見たけど楽しかったよ
・名無しさん＠海外の反応
あの人力車は楽しそうだね！このウイルス騒動が終わったら、日本に行けるといいな。