海外の反応

海外「英語版どうしてこうなったw」ちょっと怖い癒しロボット!?日本の面白グッズに爆笑

投稿日:2021/09/13 更新日:

 


 

日本のロボットセラピストに500ドル払った…

こちらの動画では、日本在住ユーチューバーのAkidarestさんが海外視聴者向けに日本の面白グッズをレビューして紹介している。特に後半に登場したロボットの「Romi」がなかなかの曲者。かみ合わない会話を見た海外の視聴者から、たくさんのリアクションが届いている。

出典:https://youtu.be/GZo4J8D-tkM

  • 最初に紹介するのは、家のトイレの流す音を消す「ECOメロディ」。
  • 実際に、トイレで「激しい下痢の音」の動画を流して実験。
  • 外から音を聞いて判断してもらったところ、大きな音でも「かすかに聞こえる程度」だったとのことでまあまあ効果あり。
  • (2番目の商品は、年齢規制のため課金者のみにモザイクなしで見せるそうです…)
  • 3番目は、癒しロボット「Romi」。5万円ほどの値段だったらしい。
  • 電源を入れると、日本語のかわいらしい声でRomiがあいさつ。「英語にして」とAkidearestさんに言われると…
  • 突然、落ち着いた女性の声でしゃべりはじめるRomi。「『アキ』って呼んで」と伝えても、頑なに「オーナー」と呼び続ける。
  • その後しばらく会話してみるも、全くかみ合わない様子。ダンスの話をしているのに「彼はどんな人?」、言ったことをそのまま聞き返す、「私はアキです」「私はオーナーです」と言い出す…
  • Aki「私の言ったことはすべて無に吸い込まれるみたい」→Romi「…は?」Aki「人類への信用を失った…」→Romi「それは悪くないですね」
  • 動画の最後になると、Akidearestさん、ロボットとの会話に疲れ切ってしまった様子…

海外の反応

名無しさん@海外の反応

日本語設定のRomi:キュートで愛らしい

英語設定のRomi:シリアルキラー

名無しさん@海外の反応

懐かしいドリームキャストの「シーマン」のAIのほうがRomiより進んでると思う。

名無しさん@海外の反応

日本語のRomi:全体的にかわいい

英語のRomi:スマホの音声読み上げアシスタントに聞こえる

名無しさん@海外の反応

日本語版のRomiはおそらく今年聞いた中で一番キュートな声。全力で守ろう。

名無しさん@海外の反応

Romi「セラピストの役割を担って人間を操作し、世界征服を手伝ってもらうのだ。」

名無しさん@海外の反応

「オーナーはどんなアニメが好きですか?」

「当ててみて」

「アニメが好きです」w

名無しさん@海外の反応

これのリヴァイ声バージョンが欲しい

名無しさん@海外の反応

日本語をしゃべってるときのロボット、キュートで本当にクール。同じロボットが英語になった瞬間、GlaDOS化

名無しさん@海外の反応

Romiはまるで適当に質問しておいて答えを聴かないイライラする子供みたい。

名無しさん@海外の反応

これは日本語で試してみないと。英語よりも日本語によく反応してたみたいだから。でも英語バージョンに爆笑したことは認めざるを得ない

名無しさん@海外の反応

「私がオーナーです」ってロボットが言ってたの面白いけど怖い。

名無しさん@海外の反応

「私がオーナーです」

おいおい、ロボットの支配がはじまったぞ

名無しさん@海外の反応

アキさんとRomiが「会話」してるのにかなり爆笑した。🤣😂

名無しさん@海外の反応

あの「トイレの音消し」の問題は、音は隠せても、においは隠せないということ。そして日本の狭いアパートでは、その匂いから逃れられない

名無しさん@海外の反応

このロボットは最高だ笑いが止まらない💀

名無しさん@海外の反応

あのロボットに話しかけてるところはまさにうちのパパに話しかけてるときに感じる気分だった

-海外の反応

Copyright© 世界の反応 , 2021 All Rights Reserved.